Translation of "Sugar snap peas" in German

Something smells good, and it's not the sugar snap peas.
Etwas riecht gut, und es sind nicht die Zuckererbsen.
OpenSubtitles v2018

Wash the sugar snap peas and boil in salted water for 2 minutes.
Zuckerschoten putzen und 2 Minuten in Salzwasser kochen.
ParaCrawl v7.1

Divide the rice, fish and sugar-snap peas between your plates.
Geben Sie den Reis, den Fisch und die Zuckerschoten auf die Teller.
ParaCrawl v7.1

Add the tortellini, and then mix with the sugar snap peas.
Mit den Tortellini, dann mit den Zuckerschoten vermischen.
ParaCrawl v7.1

Add the sugar snap peas, onion and mango and fry for another 2 minutes.
Zuckerschoten, Zwiebel und Mango hinzufügen und weitere 2 Minuten garen.
ParaCrawl v7.1

Serve with snap sugar peas, spring onion or rice noodle salad.
Beim Servieren kann mit Zuckerschoten, Frühlingszwiebeln oder Glasnudelsalat ergänzt werden.
ParaCrawl v7.1

From the backpack we had fresh bread, Canadian cheese, crunchy sugar snap peas, grapes, and strawberries.
Aus dem Rucksack kam frisches Brot, kanadischer Käse, knackige Zuckererbsen, Trauben und Erdbeeren.
ParaCrawl v7.1

Sugar snap peas are one of those vegetables I buy and then I’m not sure what to do with them other than putting them in a stir-fry or just munching them raw.
Zuckerschoten sind eine jener Gemüse kaufe und dann bin ich nicht sicher, was zu tun mit ihnen anders als man sie in einem Wok oder gerade kaute sie roh.
ParaCrawl v7.1

When wild herbs, sugar snap peas, young peas and pomegranate seeds join asparagus and scallops, the taste sensation is perfect.
Wenn sich dann noch Wildkräuter, Zuckerschoten, junge Erbsen und Granatapfelkerne zu Spargel und Jakobsmuscheln gesellen, ist die Geschmacks-Sensation perfekt.
ParaCrawl v7.1

The lunch menu for the day included homegrown vegetables provided by the staff, such as bracken, sugar snap peas, and black rice, all of which were wonderful.
Das Mittagsmenü für den Tag bestand aus selbst angebautem Gemüse, das vom Personal bereitgestellt wurde, wie Farnsprossen, Zuckerschoten und schwarzem Reis, die alle wunderbar waren.
ParaCrawl v7.1

Leave to simmer for about 10 minutes, the add 100 g of sugar snap peas (halved) and cook for a further 3 minutes.
Alles ca. 10 Minuten köcheln lassen, dann 100 g Zuckerschoten (halbiert) 3 Minuten mit garen.
ParaCrawl v7.1

Sugar snap peas are one of those vegetables I buy and then I'm not sure what to do with them other than putting them in a stir-fry or just munching them raw.
Zuckerschoten sind eine jener Gemüse kaufe und dann bin ich nicht sicher, was zu tun mit ihnen anders als man sie in einem Wok oder gerade kaute sie roh.
ParaCrawl v7.1

In any case the decision to stop at supermarkets and buy bread, cheese, sugar snap peas, and fruits for a picknick was quickly taken.
Jedenfalls war unser Entschluss schnell gefasst, in Zukunft bei Supermärkten anzuhalten, um Brot, Käse, Zuckererbsen und Früchte zum Picknick einzukaufen.
ParaCrawl v7.1

While legumes are off limits, it’s indicated that green beans, sugar snap peas, and snow peas are all permitted, because they’re more of a green vegetable than a legume.
Während Hülsenfrüchte tabu sind, ist angegeben, dass grüne Bohnen, Zuckererbsen und Zuckerschoten erlaubt sind, weil sie eher grünes Gemüse als Hülsenfrüchte sind. Essig ist während Ihres Whole30 Programms erlaubt, aber jede Art von Essig mit Zusatz von Zucker oder Malzessig ist nicht erlaubt, da sie Gluten enthalten.
ParaCrawl v7.1