Translation of "Suburban train" in German

From Pasing, the suburban train ride to Puchheim takes only 10 minutes.
Von dort fahren Sie nämlich nur 10 Minuten mit der S-Bahn nach Puchheim.
ParaCrawl v7.1

The suburban train takes you directly to the airport and the railway station.
Die S-Bahn bringt Sie auch direkt zum Flughafen oder zum Bahnhof.
ParaCrawl v7.1

The suburban train takes you to the centre of the financial metropolis in about 30 minutes.
Mit der S-Bahn sind Sie in knappen 30 Minuten im Zentrum der Finanzmetropole.
ParaCrawl v7.1

There, I took the suburban train to Munich central station.
Von dort fuhr ich mit der S-Bahn zum Münchener Hauptbahnhof.
ParaCrawl v7.1

The suburban train station Freienwalder Straße is only a few minutes' walk away.
Die S-Bahn-Station Freienwalder Straße ist nur wenige Gehminuten entfernt.
ParaCrawl v7.1

Suburban train and metro stations are in close proximity.
S-Bahn- und U-Bahnstationen sind in unmittelbarer Nähe zu finden.
ParaCrawl v7.1

Directly at the Messe Frankfurt is a suburban train station.
Direkt an der Messe Frankfurt befindet sich eine S-Bahn Station.
ParaCrawl v7.1

Nearby bus and suburban train away.
In der Nähe Bus und S-Bahn entfernt.
ParaCrawl v7.1

There are regular bus connections and also connections via train (suburban railway).
Es gibt regelmäßige Busverbindungen sowie Zug bzw. S-Bahn Verbindungen.
ParaCrawl v7.1

The suburban train station Sonnenallee is only a few minutes' walk away.
Die S-Bahn-Station Sonnenallee ist nur wenige Gehminuten entfernt.
ParaCrawl v7.1

The centre is easily accessible with the suburban train.
Das Einkaufszentrum ist leicht mit der S-Bahn zu erreichen.
ParaCrawl v7.1