Translation of "Substantiation" in German
The
detailed
objectives
and
substantiation
are
to
be
found
in
the
Impact
Assessment.
Einzelziele
und
Begründung
sind
der
Folgenabschätzung
zu
entnehmen.
TildeMODEL v2018
Keywords:
Form
of
appeal
-
grounds
-
sufficient
substantiation
(no)
Schlagwörter:
Zulässigkeit
der
Beschwerde
-
Beschwerde
hinreichend
begründet
(nein)
ParaCrawl v7.1
Keywords:
Admissibility
of
appeal
Adequate
substantiation
(denied)
Schlagwörter:
Form
der
Beschwerde
-
ausreichende
Begründung
(verneint)
ParaCrawl v7.1
But
for
the
substantiation
of
the
qualia,
it
is
only
necessary
and
not
sufficient.
Für
die
Begründung
der
Qualia
ist
sie
jedoch
bloß
notwendig
und
nicht
hinreichend.
ParaCrawl v7.1
A
good
knowledge
of
English,
substantiated
by
corresponding
school
grades
or
alternative
substantiation;
Gute
Kenntnisse
in
Englisch,
nachgewiesen
durch
entsprechende
Schulnoten
oder
einen
alternativen
Nachweis;
ParaCrawl v7.1
The
purpose
of
the
data
collection
is
the
selection
of
applicants
for
substantiation
of
possible
employment.
Zweck
der
Datenerhebung
ist
die
Bewerberauswahl
zu
möglichen
Begründung
eines
Beschäftigungsverhältnisses.
ParaCrawl v7.1
In
T
578/06
the
examining
division
had
failed
to
provide
such
substantiation.
In
T
578/06
habe
die
Prüfungsabteilung
keine
solche
Begründung
gegeben.
ParaCrawl v7.1
To
date,
the
effectiveness
of
this
means
of
folk
medicine
has
a
profound
scientific
substantiation.
Bis
heute
hat
die
Wirksamkeit
der
traditionellen
Medizin
tiefe
wissenschaftliche
Begründung.
ParaCrawl v7.1
A
good
knowledge
of
Mathematics,
substantiated
by
corresponding
school
grades
or
alternative
substantiation;
Gute
Kenntnisse
in
Mathematik,
nachgewiesen
durch
entsprechende
Schulnoten
oder
einen
alternativen
Nachweis;
ParaCrawl v7.1
Keywords:
Admissibility
of
appeal
-
adequate
substantiation
(denied)
Schlagwörter:
Zulässigkeit
der
Beschwerde/ausreichende
Begründung
(verneint)
ParaCrawl v7.1