Translation of "Submission of proposal" in German
Parliament
may,
at
the
same
time,
fix
a
deadline
for
the
submission
of
such
a
proposal.
Das
Parlament
kann
zugleich
eine
Frist
für
die
Vorlage
eines
solchen
Vorschlags
festlegen.
DGT v2019
Parliament
may,
at
the
same
time,
set
a
deadline
for
the
submission
of
such
a
proposal.
Das
Parlament
kann
zugleich
eine
Frist
für
die
Vorlage
eines
solchen
Vorschlags
festlegen.
DGT v2019
The
EESC
welcomes
the
submission
of
the
proposal
for
a
regulation.
Der
EWSA
begrüßt
die
Vorlage
des
Vorschlags
für
eine
Verordnung.
TildeMODEL v2018
Our
timetable
was
geared
to
the
submission
of
our
joint
proposal.
Auf
die
Einreichung
unseres
gemeinsamen
Antrags
haben
wir
unseren
Zeitplan
ausgerichtet.
ParaCrawl v7.1
The
second
level
concerns
the
submission
of
a
proposal
by
filling
out
an
application
form.
Die
zweite
Stufe
sieht
die
Einreichung
eines
Vorschlags
mittels
eines
Antragsformulars
vor.
ParaCrawl v7.1
The
submission
of
the
restriction
proposal
is
planned
for
April
2018.
Die
Einreichung
des
Beschränkungsvorschlags
ist
für
April
2018
geplant.
ParaCrawl v7.1
After
the
submission
of
your
proposal,
it
will
be
reviewed
by
our
Scientific
Directorate.
Nach
Einreichung
Ihres
Antrags
wird
dieser
vom
Wissenschaftlichen
Direktorium
begutachtet.
ParaCrawl v7.1
The
proposal
shall
be
delivered
to
the
Agency
which
shall
be
entitled
to
require
amendments
within
two
months
after
the
submission
of
the
proposal.
Die
Informationen
und
Indikatoren
des
Berichts
sind
nach
Fahrplangebieten,
Gebotszonengrenzen
oder
LFR-Blöcken
aufzuschlüsseln.
DGT v2019
If
more
than
one
submission
of
the
same
proposal
is
received,
only
the
most
recent
eligible
version
is
evaluated.
Gehen
mehrere
Ausfertigungen
desselben
Vorschlags
ein,
wird
nur
die
letzte
zulässige
Fassung
beurteilt.
DGT v2019
The
Agency
shall
provide
its
opinion
within
three
months
from
the
date
of
submission
of
the
proposal.
Die
Agentur
nimmt
innerhalb
von
drei
Monaten
nach
der
Übermittlung
des
Vorschlags
dazu
Stellung.
DGT v2019