Translation of "Study with" in German

Every student with a high school diploma, sufficient English and Internet connection can study with us.
Jeder Studierende mit Schulabschluss, ausreichendem Englisch und Internetzugang kann bei uns studieren.
TED2020 v1

The study was awarded with the Richard-Merten-Prize.
Die Studie wurde mit dem Richard-Merten-Preis ausgezeichnet.
Wikipedia v1.0

Apart from his brief study with Wagenaar he was entirely self-taught as a composer.
Abgesehen von dieser kurzen Studienzeit bei Wagenaar war Pijper als Komponist Autodidakt.
Wikipedia v1.0

At age 17, he traveled to Los Angeles for five years of study with Jascha Heifetz, which culminated in participating in chamber-music recordings with Heifetz.
Anschließend studierte er fünf Jahre bei Jascha Heifetz in Los Angeles.
Wikipedia v1.0

I don't think I want to study French with you.
Ich denke nicht, dass ich mit dir Französisch lernen möchte.
Tatoeba v2021-03-10

In a rat carcinogenicity study with oxybate no compound-related tumours were identified.
In einer Karzinogenitätsstudie bei Ratten mit Oxybat wurden keine substanzbedingten Tumoren festgestellt.
EMEA v3

No study was conducted with the combination in the proposed indication and thus the clinical benefit of the association was not demonstrated.
Es wurde keine Studie mit der Kombination in der vorgeschlagenen Indikation durchgeführt;
ELRC_2682 v1

An in vitro study with Caco-2 cells showed that silodosin is a substrate for P-glycoprotein.
Eine In-vitro-Studie mit Caco-2-Zellen zeigte, dass Silodosin ein Substrat für P-Glykoprotein darstellt.
ELRC_2682 v1

No specific study in patients with hepatic impairment was performed.
Es wurde keine spezifische Studie bei Patienten mit Leberfunktionsstörung durchgeführt.
ELRC_2682 v1

The first study compared Jakavi with placebo (a dummy treatment).
In der ersten Studie wurde Jakavi mit Placebo (einer Scheinbehandlung) verglichen.
ELRC_2682 v1

A second field study in pigs with SRD compared Zactran to tulathromycin, however, in this study Zactran was not as effective as tulathromycin.
In einer zweiten Feldstudie an Schweinen mit SRD wurde Zactran mit Tulathromycin verglichen.
ELRC_2682 v1

X-ray examinations have been undertaken in one clinical study with anakinra.
In einer klinischen Studie mit Anakinra wurden Röntgenuntersuchungen durchgeführt.
EMEA v3