Translation of "Structured data" in German
GMES
systems
need
a
structured
framework
for
data
integration
and
information
management.
Die
GMES-Systeme
benötigen
einen
strukturierten
Rahmen
für
die
Datenintegration
und
–verwaltung.
TildeMODEL v2018
The
messages
are
structured
into
two
data
sets:
Die
Meldungen
sind
in
zwei
Datengruppen
strukturiert:
DGT v2019
On
the
basis
of
this
idea,
the
national
statistical
systems
should
provide
structured
data
by
region.
Auf
der
Grundlage
dieser
Armahme
müßten
die
nationalen
Statistiksysteme
regional
gegliederte
Daten
liefern.
EUbookshop v2
Hadoop
is
specially
designed
to
handle
both
unstructured
and
structured
data.
Speziell
ist
HADOOP
hierbei
sowohl
auf
unstrukturierte
als
auch
strukturierte
Daten
ausgelegt.
ParaCrawl v7.1
Question:
Is
OMIM
no
longer
available
as
structured
data?
Frage:
Ist
OMIM
nicht
mehr
zur
Verfügung
als
strukturierte
Daten?
CCAligned v1
We
guarantee
the
safe
transfer
of
your
old
data
as
well
as
structured,
efficient
new
data
structures.
Wir
gewährleisten
eine
sichere
Überführung
Ihrer
Altdaten
sowie
strukturierte,
leistungsfähige
neue
Datenstrukturen.
CCAligned v1
This
collection
of
structured
data
has
blossomed
into
a
metadata
hub
in
a
short
space
of
time.
Diese
Sammlung
strukturierter
Daten
hat
sich
innerhalb
kurzer
Zeit
zu
einem
Metadatenhub
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
The
version
3
release
of
the
standard
is
an
XML
data
structured
file.
Die
Version
3
von
diesem
Standard
ist
eine
strukturierte
XML
Datei.
ParaCrawl v7.1
You
can
create
various
catalogues
based
on
raw
or
structured
data.
Eigene
Kataloge,
basierend
auf
unaufbereiteten
oder
strukturierten
Daten,
können
erstellt
werden.
ParaCrawl v7.1
Structured
data
is
no
exception.
Die
strukturierten
Daten
sind
da
keine
Ausnahme.
ParaCrawl v7.1
With
TableStar
you
can
also
define
data
tables
for
arbitrary
structured
data.
Sie
können
mit
TableStar
auch
Tabellen
für
beliebig
strukturierte
Daten
definieren.
ParaCrawl v7.1
Car
insurance
companies
can
use
structured
data
management
to
exchange
standardised
information
about
claims
and
subsequent
bills
with
law
firms.
Über
das
strukturierte
Datenmanagement
können
Kfz-Versicherer
standardisierte
Schaden-
und
Rechnungsdaten
mit
Anwaltskanzleien
austauschen.
ParaCrawl v7.1
Using
structured
data
is
more
effective
than
a
PPC
or
SEO
campaign.
Strukturierte
Daten
liefern
bessere
Ergebnisse
als
PPC-
oder
SEO-Kampagnen.
ParaCrawl v7.1