Translation of "Strongly represented" in German
It
is
also
important
that
societal
stakeholders
are
more
strongly
represented.
Es
ist
auch
wichtig,
dass
gesellschaftliche
Interessengruppen
stärker
vertreten
sind.
Europarl v8
Dornfelder,
at
47
ha
is
currently
the
most
strongly
represented
red
wine
variety.
Dornfelder
stellt
zurzeit
mit
47
Hektar
die
am
stärksten
vertretene
Rotweinsorte
dar.
Wikipedia v1.0
Women
are
strongly
under-represented
among
in
active
measures.
Bei
aktiven
Maßnahmen
sind
Frauen
stark
unterrepräsentiert.
TildeMODEL v2018
They
are
strongly
over-represented
in
temporary
and
part-time
work.
Sie
sind
in
der
Zeit-
und
Teilzeitarbeit
stark
überrepräsentiert.
TildeMODEL v2018
Radical
democratic
and
early
socialist
revolutionaries
were
strongly
represented
in
Baden.
Radikaldemokratische
und
frühsozialistische
Revolutionäre
waren
in
Baden
stark
vertreten.
WikiMatrix v1
Voter
groups
are
traditionally
strongly
represented
at
the
municipal
and
district
levels
in
Bavaria.
Wählergruppen
sind
auf
Gemeinde-
und
Kreisebene
in
Bayern
traditionell
stark
vertreten.
WikiMatrix v1
In
Unterfranken,
good
landcultivation
and
wine-growing
locations
are
strongly
represented.
In
Unterfranken
sind
gute
Ackerbau-
und
Weinbaustandorte
stark
vertreten.
EUbookshop v2
The
service
sector
is
not
strongly
represented.
Der
Dienstleistungssektor
ist
relativ
wenig
vertreten.
EUbookshop v2
Good
progress
in
the
relatively
strongly-represented
vehicle
industry
is
important.
Wichtig
ist
die
Entwicklung
in
der
verhältnis
mäßig
stark
vertretenen
Transportmittelindustrie.
EUbookshop v2
The
Revolutionary
Stewards
were
especially
strongly
represented
in
the
Berlin
armament
industry.
Besonders
stark
waren
die
revolutionären
Obleute
in
den
Berliner
Rüstungsbetrieben
vertreten.
WikiMatrix v1
It
is
precisely
the
latter
possibility
which
is
strongly
represented
in
patent
literature.
Gerade
die
letzte
Möglichkeit
ist
stark
in
der
Patentliteratur
vertreten.
EuroPat v2
The
nationality
most
strongly
represented
in
the
workforce
is
Filipino.
Philippinen
stellen
die
innerhalb
der
Belegschaft
am
stärksten
vertretene
Nationalität
dar.
EUbookshop v2
All
EU
Members
States
and
the
Commission
were
strongly
represented.
Alle
EU-Mitgliedstaaten
und
die
Kommission
waren
massiv
vertreten.
EUbookshop v2
This
year
the
fire
service
industry
is
very
strongly
represented
with
many
leading
manufacturers.
In
diesem
Jahr
ist
die
Feuerwehrbranche
mit
vielen
führenden
Herstellern
sehr
stark
vertreten.
ParaCrawl v7.1
Found
all
over
Western
Africa,
especially
strongly
represented
in
the
Center
of
the
Congo.
In
ganz
Westafrika
anzutreffen,
besonderes
stark
vertretten
im
mittleren
Kongo.
CCAligned v1
The
areas
of
computer
science,
banking
and
insurance
are
also
strongly
represented
here.
Die
Bereiche
Informatik,
Banken
und
Versicherungen
sind
außerdem
hier
stark
vertreten.
ParaCrawl v7.1
Machine
tools
were
most
strongly
represented,
followed
by
precision
tools
and
forming
machines.
Am
stärksten
vertreten
waren
Werkzeugmaschinen,
gefolgt
von
Präzisionswerkzeugen
und
Umformmaschinen.
ParaCrawl v7.1