Translation of "Stronger growth" in German
We
must
succeed,
however,
in
reducing
our
energy
bills
despite
stronger
economic
growth.
Aber
es
muss
uns
gelingen,
trotz
höherem
Wirtschaftswachstum
unsere
Energierechnungen
zu
verringern.
Europarl v8
Many
European
countries
are
looking
to
China
as
the
key
to
stronger
domestic
growth.
Viele
europäische
Länder
betrachten
China
als
Schlüssel
zu
einem
stärkeren
Wirtschaftswachstum
zu
Hause.
News-Commentary v14
In
Spain,
too,
economic
reform
is
translating
into
stronger
long-term
growth.
Auch
in
Spanien
führen
Wirtschaftsreformen
zu
stärkerem
langfristigem
Wachstum.
News-Commentary v14
But
these
results
are
not
yet
translating
into
stronger
growth
and
more
jobs.
Diese
Ergebnisse
führen
jedoch
noch
nicht
zu
stärkerem
Wachstum
und
mehr
Arbeitsplätzen.
TildeMODEL v2018
This
can
only
be
achieved
by
stronger
productivity
growth.
Dies
kann
nur
mit
einem
gesteigerten
Produktivitätswachstum
erreicht
werden.
TildeMODEL v2018
What
is
needed
for
migration
and
mobility
to
make
a
stronger
contribution
to
growth?
Wie
können
Migration
und
Mobilität
einen
größeren
Beitrag
zum
Wachstum
leisten?
TildeMODEL v2018
A
number
of
key
policies
can
make
an
important
contribution
to
stronger
productivity
growth.
Verschiedene
zentrale
Politikmaßnahmen
können
in
erheblichem
Maße
zu
einem
höheren
Produktivitätswachstum
beitragen.
TildeMODEL v2018
This
could
be
done
by
aiming
for
stronger
growth
in
public
and
private
investment.
Dieses
Element
könnte
in
einer
stärkeren
Ausweitung
der
öffentlichen
und
privaten
Investitionen
bestehen.
EUbookshop v2
With
Rabe's
appointment,
Bertelsmann
ushered
in
a
strategy
change
towards
stronger
growth.
Mit
der
Berufung
leitete
Bertelsmann
einen
Strategiewechsel
hin
zu
stärkerem
Wachstum
ein.
WikiMatrix v1
Stronger
growth
will
also
permit
sectoral
and
social
problems
to
be
more
easily
overcome.
Ein
stärkeres
Wachstum
erleichtert
auch
die
Lösung
der
sozialen
und
regionalen
Probleme.
EUbookshop v2
Stronger
GDP
growth
has
had
a
positive
effect
on
public
deficits.
Das
kräftigere
Wachstum
des
BIP
hat
sich
auf
die
staatlichen
Haushaltsdefizite
positiv
ausgewirkt.
EUbookshop v2
This
is
explained
by
a
stronger
growth
of
employment
in
these
sectors.
Dies
ist
auf
ein
stärkeres
Beschäftigungswachstum
in
diesen
Bereichen
zurückzuführen.
EUbookshop v2
This
result
was
largely
obtained
thanks
to
stronger
growth
and
lower
interest
payments.
Ursächlich
für
dieses
Ergebnis
waren
weitgehend
das
kräftigere
Wirtschaftswachstum
und
die
niedrigeren
Zinszahlungen.
EUbookshop v2
In
Switzerland
also,
the
latest
indicators
point
towards
stronger
growth.
Auch
in
der
Schweiz
deuten
die
neusten
Indikatoren
auf
ein
stärkeres
Wachstum
hin.
ParaCrawl v7.1
But
distribution
through
online
pharmacies
is
also
generating
ever
stronger
growth.
Aber
auch
die
Distribution
durch
Online-Apotheken
generiert
immer
stärkeres
Wachstum.
ParaCrawl v7.1