Translation of "Strong development" in German
This
painting
shows
a
strong
development
in
his
landscape
painting
abilities.
Dieses
Gemälde
zeigt
eine
starke
Entwicklung
in
den
Fähigkeiten
seiner
Landschaftsmalerei.
WikiMatrix v1
This
indicates
strong
development
focused
on
the
economic
centres.
Dies
zeigt
eine
starke
Entwicklung
hin
zu
den
wirtschaftlichen
Zentren.
EUbookshop v2
The
strong
development
of
heat
during
polymerization
makes
sudden
external
cooling
impossible.
Die
starke
Wärmeentwicklung
bei
der
Polymerisation
macht
eine
plötzliche
Abkühlung
von
außen
unmöglich.
EuroPat v2
This
causes
a
relatively
strong
development
of
noise
during
operation
of
the
pump.
Diese
führt
zu
einer
relativ
starken
Geräuschentwicklung
im
Betrieb
der
Pumpe.
EuroPat v2
This
should
not,
however,
blind
us
to
the
strong
potential
for
development
shown
by
all
kinds
of
insurance.
Dies
sollte
jedoch
nicht
den
Blick
für
das
erhebliche
Entwicklungspotential
aller
Versicherungsarten
versperren.
EUbookshop v2
Setting
the
scene
for
strong
regional
development
Innovation
and
the
arts
play
a
key
role
in
the
development
of
the
East
Midlands.
Innovation
und
Kunst
spielen
bei
der
Entwicklung
von
East
Midlands
eine
Schlüsselrolle.
EUbookshop v2
The
water
sector
offers
strong
potential
for
development
in
Colombia,
Ecuador
and
Peru.
Der
Wassersektor
bietet
ein
enormes
Entwicklungspotential
in
Kolumbien,
Ecuador
und
Peru.
EUbookshop v2
This
addition
was
accompanied
by
a
strong
development
of
nitrous
gases.
Diese
Zugabe
war
von
einer
starken
Entwicklung
von
nitrosen
Gasen
begleitet.
EuroPat v2
Ceragon
Networks
Ltd
shows
strong
development
within
a
rising
trend
channel
in
the
medium
long
term.
Ceragon
Networks
Ltd
zeigt
auf
mittlere
Sicht
eine
schwache
Entwicklung
innerhalb
eines
Abwärtstrendkanals.
ParaCrawl v7.1
Strong
Research
and
Development
capabilities,handle
any
OEM/ODM
orders.
Starke
Forschungs-
und
Entwicklungskapazitäten,
behandeln
keine
OEM/ODM
Bestellungen.
CCAligned v1
Operational
advances
have
been
underpinned
by
the
company's
strong
financial
development.
Die
operativen
Fortschritte
wurden
untermauert
durch
eine
gute
finanzielle
Entwicklung
des
Unternehmens.
ParaCrawl v7.1
In
2011
Kati
Wilhelm
will
be
an
integral
part
of
the
strong,
dynamic
development
of
the
SOEHNLE
brand.
Kati
Wilhelm
wird
2011
die
starke,
dynamische
Entwicklung
der
Marke
SOEHNLE
begleiten.
ParaCrawl v7.1
Agilysys
Inc
shows
strong
development
within
a
rising
trend
channel
in
the
medium
long
term.
Agilysys
Inc
zeigt
auf
mittlere
Sicht
eine
starke
Entwicklung
innerhalb
eines
Aufwärtstrendkanals.
ParaCrawl v7.1
Our
recently
launched
products
showed
continued
strong
development.
Unsere
neueren
Produkte
verzeichneten
dabei
weiterhin
eine
starke
Entwicklung.
ParaCrawl v7.1
We
have
strong
technology
development
strength
and
excellent
production,
testing
and
laboratory
equipment.
Wir
haben
starke
Technologie-Entwicklung-Stärke
und
ausgezeichnete
Produktion,
Prüfung
und
Labor-Ausrüstung.
ParaCrawl v7.1
Many
of
these
distributed
power
plants
have
arisen
as
a
result
of
the
strong
development
of
renewable
energy.
Im
Zuge
der
starken
Entwicklung
erneuerbarer
Energien
sind
viele
dieser
dezentralen
Kraftwerke
entstanden.
ParaCrawl v7.1
Ball
Corp
shows
strong
development
within
a
rising
trend
channel
in
the
medium
long
term.
Ball
Corp
zeigt
auf
mittlere
Sicht
eine
schwache
Entwicklung
innerhalb
eines
Abwärtstrendkanals.
ParaCrawl v7.1
Astro-Med
shows
strong
development
within
a
rising
trend
channel
in
the
medium
long
term.
Astro-Med
zeigt
auf
mittlere
Sicht
eine
schwache
Entwicklung
innerhalb
eines
Abwärtstrendkanals.
ParaCrawl v7.1
We're
seeing
strong
development
in
water
sports,
in
the
outdoor
area,
and
fitness.
Eine
starke
Entwicklung
sehen
wir
im
Wassersport,
im
Bereich
Outdoor
und
Fitness.
ParaCrawl v7.1
Hence,
the
strong
profit
development
in
the
first
quarter
will
be
a
challenge
for
the
subsequent
quarters.
Die
starke
Ergebnisentwicklung
im
ersten
Quartal
wird
daher
eine
Herausforderung
für
die
Folgequartale.
ParaCrawl v7.1