Translation of "Stress hormone" in German
The
stress
hormone
cortisol
may
be
part
of
your
problem.
Das
Stresshormon
Cortisol
kann
ein
Teil
des
Problems.
ParaCrawl v7.1
Plus,
it
stimulates
the
release
of
the
stress
hormone
cortisol.
Außerdem
kommt
es
zur
Ausschüttung
des
Stresshormons
Cortisol.
ParaCrawl v7.1
Monk's
pepper
has
a
regulating
effect
in
the
formation
of
the
stress
hormone
cortisol.
Mönchspfeffer
hat
einen
regulierenden
Effekt
auf
die
Bildung
des
Stresshormons
Cortisol.
ParaCrawl v7.1
Nilgiri
tea
has
the
ability
to
reduce
the
body's
stress
hormone
cortisol.
Nilgiri-Tee
hat
die
Fähigkeit,
das
körpereigene
Stresshormon
Cortisol
zu
reduzieren.
ParaCrawl v7.1
Cortisol,
a
stress
hormone,
is
produced
adrenal
glands,
is
a
glucocorticoid.
Cortisol,
ein
Stresshormon
von
den
Nebennieren
produziert,
ist
ein
Glukokortikoid.
ParaCrawl v7.1
The
stress
hormone
cortisol
completely
blocks
this
important
ability.
Das
Stresshormon
Cortisol
kann
diese
wichtige
Fähigkeit
allerdings
komplett
unterbinden.
ParaCrawl v7.1
And,
at
the
same
time,
the
level
of
the
stress
hormone
cortisol
is
lowered.
Gleichzeitig
wird
das
Level
des
Stresshormons
Cortisol
gesenkt.
ParaCrawl v7.1
During
physical
or
emotional
stress,
the
body
produces
high
amounts
of
the
stress
hormone
adrenaline.
Bei
körperlichem
oder
emotionalem
Stress
produziert
der
Körper
hohe
Mengen
des
Stresshormons
Adrenalin.
ParaCrawl v7.1
Dieting
can
cause
the
release
of
the
'stress'
hormone
cortisol.
Eine
Diät
kann
die
Freisetzung
des
Stresshormons
Cortisol
verursachen.
ParaCrawl v7.1
Testosterone
is
an
antagonist
hormone
for
cortisol
-
a
stress
hormone;
Testosteron
ist
ein
Antagonistenhormon
für
Cortisol
-
ein
Stresshormon;
ParaCrawl v7.1
Finally
the
adrenal
cortex
produces
the
“stress
hormone”
cortisol
under
the
influence
of
the
ACTH.
Letztendlich
produziert
die
Nebennierenrinde
nach
der
ACTH-Freigabe
das
sog.
„Stresshormon“
Cortisol.
ParaCrawl v7.1
Cortisol
is
the
stress
hormone,
so
we
seek
some
relief.
Cortisol
ist
ein
Stresshormon,
also
suchen
wir
nach
Erleichterung.
ParaCrawl v7.1
If
the
thyroid
gland,
it
protects
against
stress,
provides
the
hormone
levels.
Stellt
die
Schilddrüse,
schützt
sie
vor
Stress,
stellt
den
Hormonspiegel.
ParaCrawl v7.1
Sustained
overactivation
of
the
stress
hormone
system
is
usually
the
cause
of
this.
Ursache
ist
meistens
eine
dauerhafte
Überaktivierung
des
Stresshormon-
systems.
ParaCrawl v7.1
Cortisol
is
a
catabolic
(tissue
breakdown)
inducing
stress
hormone.
Cortisol
ist
ein
katabolischen
(Gewebeabbau)
zu
induzieren
Stresshormon.
ParaCrawl v7.1
Cordyceps
This
medicinal
mushroom
regulates
in
particular
the
endocrine
system
and
thus
also
the
release
of
the
most
important
stress
hormone
adrenaline.
Cordyceps
Dieser
Vitalpilz
reguliert
insbesondere
das
Hormonsystem
und
damit
auch
die
Ausschüttung
des
wichtigsten
Stresshormons
Adrenalin.
ParaCrawl v7.1
Helps
sensitive
skin
fight
against
environmental
pollution,
stress,
hormone
fluctuations
and
negative
environmental
influences.
Hilft
der
empfindlichen
Haut
gegen
Umweltverschmutzung,
Stress,
Hormonschwankungen
und
negativen
Umwelteinflüssen
anzukämpfen.
CCAligned v1
Stress
also
causes
your
levels
of
cortisol
(the
stress
hormone)
to
soar.
Stress
kann
außerdem
unseren
Cortisolspiegel
(das
Stresshormon)
in
die
Höhe
schnellen
lassen.
ParaCrawl v7.1
Monk‘s
pepper
has
a
regulating
effect
on
the
hormone-balance
and
the
development
of
the
stress-hormone
cortisol.
Mönchspfeffer
hat
einen
regulierenden
Effekt
auf
den
Hormonhaushalt
und
die
Bildung
des
Stresshormons
Cortisol.
ParaCrawl v7.1
Cortisol,
the
stress
hormone,
is
the
enemy
when
it
comes
to
weight
gain.
Cortisol,
das
Stresshormon,
ist
dabei
ein
unliebsamer
Nebeneffekt,
denn
er
führt
zur
Gewichtszunahme.
ParaCrawl v7.1