Translation of "Straightness" in German
That
is
indeed
the
Religion
of
Straightness.
Und
dies
ist
der
Din
der
Geradlinigkeit.
Tanzil v1
Therefore,
long
rolled
sections
must
have
a
greater
straightness
than
short
rolled
sections.
Lange
Walzprofile
müssen
daher
eine
größere
Geradheit
aufweisen
als
kurze
Walzprofile.
EuroPat v2
So
someplace
on
this
chromosome,
there's
a
gene
for
hair
straightness.
Also
sitzt
irgendwo
auf
diesem
Chromosom
ein
Gen
für
glatte
Haare.
QED v2.0a
So
my
father's
version
of
that
gene,
he
had
the
allele
for
straightness.
Die
Genversion
meines
Vaters
hatte
das
Allel
für
glatte
Haare.
QED v2.0a
Standard
applications
include
measurement
of
circularity
and
straightness,
cone
shape,
and
diameter.
Typische
Aufgabe
ist
die
Messung
von
Rund-
und
Geradheit,
Kegelform
sowie
Durchmesser.
ParaCrawl v7.1
Elegant,
clear
alignment
of
lines
follows
the
retro
trend
with
its
factual
straightness.
Elegante,
klare
Linienführung
folgt
dem
Retro-Trend
mit
seiner
sachlichen
Geradlinigkeit.
ParaCrawl v7.1
The
brand
Concept
X
stands
for
passion,
innovation
and
straightness.
Die
Marke
Concept
X
steht
für
Leidenschaft,
Innovation
und
Geradlinigkeit.
CCAligned v1
Do
you
have
problems
with
the
straightness
of
hot-rolled
tubes?
Haben
Sie
Probleme
mit
der
Geradheit
warmgewalzter
Rohre?
ParaCrawl v7.1
A
frictionless
air-bearing
spindle
and
precision
column
measure
roundness,
cylindricity
and
straightness.
Eine
reibungsfreie
luftgelagerte
Spindel
und
Präzisionssäule
messen
Rundheit,
Zylindrizität
und
Geradheit.
ParaCrawl v7.1
As
such,
it
distinguishes
itself
by
its
transparency
and
straightness.
Als
solches
zeichnet
er
sich
durch
seine
Transparenz
und
Geradlinigkeit
aus.
ParaCrawl v7.1
The
material
satisfies
his
vision
of
straightness
and
precision.
Dieses
Material
entspricht
seiner
Vorstellung
von
Geradlinigkeit
und
Präzision.
ParaCrawl v7.1
Parallelism,
straightness
and
roughness
are
all
under
control
during
our
process.
Parallele
Näherung,
Geradheit
und
Rauhigkeit
sind
vollständig
unter
Kontrolle
während
unseres
Prozesses.
ParaCrawl v7.1
We
check
the
straightness
of
every
single
shaft
for
you.
Wir
kontrollieren
jeden
einzelnen
Schaft
auf
Geradheit
für
Sie.
ParaCrawl v7.1
Straightness
and
parallelism
(cylindrical
shape)
get
measured
dynamically.
Geradheit
und
Parallelität
(Zylinderform)
werden
dabei
dynamisch
gemessen.
ParaCrawl v7.1
Straightness
and
potential
ovality
are
calculated
from
the
resulting
measurements.
Die
Geradheit
und
die
mögliche
Ovalität
werden
aus
den
ermittelten
Messwerten
errechnet.
EuroPat v2
How
to
get
rid
of
straightness?
Wie
kann
man
die
Geradheit
loswerden?
CCAligned v1