Translation of "Straight bevel gear" in German

Zerol bevel gear is a spiral bevel gear having a helix angle less than 10°, similar to a straight bevel gear.
Ein Zerol Kegelrad ist ein Kegelrad mit einem Steigungswinkel von weniger als 10 °, ähnlich eines geraden Kegelrads.
ParaCrawl v7.1

It allows you to generate straight and helical spur, screw and work gears, straight bevel gears and gear systems with the help of user-friendly menu.
Es können gerad- und schrägverzahnte Stirn-, Schraub- und Schneckenräder, Geradverzahnte Kegelräder und Zahnradsysteme über ein benutzerfreundliches Menü generiert werden.
CCAligned v1

Now we are able to provide our customer the main products as follows: Gear Shapers, Straight Bevel Gear Generators, Spiral Bevel Gear Generators, Spiral Bevel Gear Grinders, Hypoid Gear Testers, Gear Lappers, Gear Quenching Press, Gear Chamfering Machines, Gear Hobbers, Honing Machines, Vertical & Horizontal Machining Centers, Special Precision Speed Reducers, Roll Stander for Seamless Tube Stretch Reducing Mill, Gear Coupling Family, Low Drive Devices and Environmental Protective Equipment of 16 kinds, more than 30 families, and more than 150 types and specifications.
Jetzt sind wir in der Lage, unseren Kunden bereitzustellen die Hauptprodukte, wie folgt: Übersetzen Sie Former, gerade Kegelradgetriebe-Generatoren, Spiralen-Kegelradgetriebe-Generatoren, Spiralen-Kegelradgetriebe-Schleifer, hypoide Gang-Prüfvorrichtungen, Gang-Strangausbreiter, der Gang, der Presse löschen, Gang-Abschrägungsmaschinen, Gang Hobbers, Ziehschleifmaschinen, vertikale u. horizontale Mitten der maschinellen Bearbeitung, spezielle Präzisions-Geschwindigkeits-Reduzierer, Rolle Stander für die nahtlose Rohr-Ausdehnung, die Mühle verringert, Bogenzahnkupplungs-Familie, niedriger Antriebs-Geräte und umweltsmäßigschutzausrüstung von 16 Arten, mehr als 30 Familien und mehr als 150 Arten und Spezifikationen.
ParaCrawl v7.1

In the case of straight bevel gears, the thrust is always backward toward the hub.
Bei geraden Kegelräder verläuft der Schub immer nach hinten in Richtung der Nabe.
ParaCrawl v7.1

Zerol bevel gears receive forces from the same direction as straight bevel gears receive and has excellent precision properties.
Zerol-Kegelräder erhalten Kräfte aus derselben Richtung wie gerade Winkelgetriebe und besitzen ausgezeichnete Präzisionseigenschaften.
ParaCrawl v7.1

The module "Bevel gears - straight/helical" allows to dimension and calculate the geometry according to ISO 23509 and load capacity according to ISO 10300 of straight and helical bevel gears with different forms of tooth depth.
Mit dem Modul "Kegelräder gerad/schräg" können gerad- und schrägverzahnte Kegelräder mit verschiedenen Kegelformen hinsichtlich der Geometrie nach ISO 23509 und der Festigkeit nach ISO 10300 ausgelegt und berechnet werden.
ParaCrawl v7.1

Internal gearing by WITTENSTEIN alpha: Whether you need straight, helical or bevel gearing, we can provide you with the full range of high-precision internal gearing.
Innenverzahnungen von WITTENSTEIN alpha: Ob gerade, schräg oder konisch verzahnt, wir liefern Ihnen die komplette Bandbreite hochpräziser Innenverzahnungen.
ParaCrawl v7.1

The present invention relates to methods for producing straight-toothed bevel gears having hypocycloidal teeth in the continuous forming method, in particular using milling cutter heads.
Die vorliegende Erfindung betrifft Verfahren zum Erzeugen von geradverzahnten Kegelrädern mit Hypozykloidverzahnung im kontinuierlichen Formverfahren, insbesondere unter Verwendung von Fräsmesserköpfen.
EuroPat v2

The methods currently used for milling straight-toothed bevel gears are hobbing, such as, for example, Coniflex®, Konvoid, and Sferoid™, and broaching (also known as the Revacycle® method).
Die derzeit beim Fräsen geradverzahnter Kegelräder verwendeten Verfahren sind das Wälzfräsen (Namen bekannter Wälzfräsverfahren: Coniflex®, Konvoid und Sferoid™) und das Räumen (auch als Revacycle®-Verfahren bekannt) (Coniflex® und Revacycle® sind Marken der Firma The Gleason Works, Rochester, NY, USA).
EuroPat v2

Therefore, the invention is based on the object of providing a solution, which allows straight-toothed bevel gears to be manufactured rapidly and productively.
Von daher liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Lösung bereit zu stellen, die es ermöglicht geradverzahnte Kegelräder schnell und produktiv zu fertigen.
EuroPat v2

The gear module allows the calculation of straight and helical bevel gears with a shaft angle equal and unequal 90 degree.
Das Zahnradmodul erlaubt die Berechnung von gerad- und schrägverzahnten Kegelrädern mit Achswinkel gleich und ungleich 90 Grad.
ParaCrawl v7.1

The Gleason CCB ensures precise Coniflex® Plus cutter accuracy – essential to the production of precise straight bevel gears and the prolonged life of cutting tools.
Die Gleason CCB gewährleistet eine hohe Genauigkeit des Coniflex® Plus-Messerkopfes - unerlässlich für die Herstellung präziser geradverzahnter Kegelräder und die Optimierung der Werkzeugstandzeit.
ParaCrawl v7.1