Translation of "Story writing" in German
She
listens
and
builds
a
story,
before
writing
it
down.
Sie
hört
zu
und
setzt
eine
Geschichte
zusammen,
bevor
sie
sie
aufschreibt.
News-Commentary v14
That's
a
wonderful
story
that
you're
writing.
Das
ist
eine
tolle
Geschichte,
die
du
da
schreibst.
OpenSubtitles v2018
Where
is
that
story
she
was
writing?
Wo
ist
die
Geschichte,
die
sie
geschrieben
hat?
OpenSubtitles v2018
This
is
the
story
of
the
writing
of
the
Free
Software
Song.
Dies
ist
die
Geschichte
über
die
Entstehung
des
Free
Software
Songs.
ParaCrawl v7.1
Every
home
has
its
own
story
–
you
are
writing
it
with
every
furniture
and
every
accessory.
Jedes
Zuhause
hat
eine
eigene
Geschichte
–
Sie
schreiben
sie
mit
jedem
Möbelstück
und
jedem
Accessoire.
CCAligned v1
Alan
Ryan,
for
example,
introduced
the
story
by
writing
"quite
apart
from
its
origins
is
one
of
the
finest,
and
strongest,
tales
of
horror
ever
written.
Alan
Ryan
leitete
zur
Geschichte
über,
indem
er
schrieb:
"abgesehen
von
seiner
Herkunft
ist
Geschichte
eine
der
erlesensten
und
eindrucksvollsten
Horrorgeschichten,
die
je
geschrieben
wurden.
Wikipedia v1.0
Five
competitions
-
painting
and
drawing,
speech
writing,
story
writing,
photography
and
video
production
put
young
EU
citizens
aged
from
7-23
years
centre
stage
and
gave
them
the
chance
to
express
their
views
on
the
environment
and
vision
of
the
future.
Junge
EU-Bürger
im
Alter
von
7
bis
23
Jahren
hatten
die
Möglichkeit,
sich
an
fünf
Wettbewerben
-
Malen
und
Zeichnen,
Schreiben
einer
Rede,
Geschichtenschreiben,
Fotografie
und
Videofilmen
-
zu
beteiligen
und
dabei
ihre
Meinung
über
die
Umwelt
und
ihre
Zukunftsvisionen
zum
Ausdruck
zu
bringen.
TildeMODEL v2018
The
competition
had
five
categories:
painting,
story
writing,
speech
writing,
photography
and
video
production,
and
was
designed
to
harness
the
creative
power
of
young
people.
Der
Wettbewerb
bestand
aus
fünf
Kategorien
-
Malen,
Geschichtenschreiben,
Schreiben
einer
Rede,
Fotografieren
und
Videofilmen
-
und
sollte
die
Kreativität
der
jungen
Menschen
anspornen.
TildeMODEL v2018
The
Green
Weekcompetitions
–
for
story
writing,
speech
writing,
painting,photography
and
video
–
were
posted
on
the
Environment
DG’s
website
in
the
run-up
to
Green
Week.
Die
Wettbewerbe
der
Grünen
Woche
–
für
Geschichten-
und
Redenschreiben,
Malen,
Fotografie
und
Video
–
wurden
im
Rahmen
ihrer
Vorbereitung
auf
die
Website
der
GD
Umwelt
gestellt.
EUbookshop v2
In
addition
to
the
Green
Week
on-site
youth
activities
of
theatre,
drama
workshopsand
treasure
hunts,
the
pre-event
competitions
–
painting,
photo,
video,
story
andspeech
writing
–
were
a
great
opportunity
for
me
to
find
out
the
environmental
concerns
of
young
EU
citizens,
and
to
learn
about
their
ideas
and
motivation.
Neben
den
Jugendaktivitäten
vor
Ort
–
Theater,
kreative
Workshops
und
Schatzsuchen
–
waren
die
im
Vorfeld
der
Veranstaltung
organisierten
Wettbewerbe
in
den
Bereichen
Malen,
Fotos,
Video,
Geschichten-
und
Redenschreiben
für
mich
einegroßartige
Gelegenheit,
mehr
über
die
Umweltsorgen
junger
EU-Bürger
zu
erfahrenund
ihre
Ansichten
und
Motivationen
kennenzulernen.
EUbookshop v2