Translation of "Storage usage" in German

The storage of the usage data occurs separately from the billing data.
Die Speicherung der Benutzungsdaten erfolgt jedoch immer separat von den Abrechnungsdaten.
EuroPat v2

Our storage and usage of your data is governed by our Privacy Policy.
Die Speicherung und Nutzung Ihrer Daten wird durch unsere Datenschutzrichtlinie geregelt.
ParaCrawl v7.1

In hindsight this is fantastic, but it also leads to extensive storage usage.
Im Nachhinein ist dies fantastisch, aber es führt auch zu umfangreicher Speichernutzung.
ParaCrawl v7.1

The storage and usage of hazardous materials demands technical expertise!
Die Lagerung und Handhabung von Gefahrstoffen erfordert besondere Sachkenntniss!
ParaCrawl v7.1

Optimize storage usage to cut costs.
Optimieren Sie die Speichernutzung, um Kosten zu senken.
ParaCrawl v7.1

This feature facilitates a user-specific or motor vehicle-specific storage and usage of second cost elements.
Dies erleichtert eine nutzerspezifische oder kraftfahrzeugspezifische Speicherung und Nutzung zweiter Kostenelemente.
EuroPat v2

We inform you about your Cloud storage space usage before it's full.
Wir informieren Sie über die Auslastung des Cloud-Speicherplatzes, bevor dieser voll ist.
CCAligned v1

I admit the storage and usage of my data (More)
Ich stimme der Speicherung und Verwendung meiner übermittelten Daten zu (Mehr Informationen)
CCAligned v1

This includes the storage of website usage information for the purpose of optimizing our website.
Die Speicherung in Logfiles erfolgt, um die Funktionsfähigkeit der Website sicherzustellen.
ParaCrawl v7.1

Uses: Please refer to material safety data sheet for handling, storage and end usage.
Anwendungsgebiete: Bitte beachten Sie unser Sicherheitsdatenblatt für Handling, Lagerung und Umgang.
ParaCrawl v7.1

First check the storage usage of the SD Card and delete old data.
Überprüfen Sie zuerst die Speicherauslastung der SD-Karte und löschen Sie alte Daten.
ParaCrawl v7.1

Most studies do not have any information disclosing shot storage or usage.
Die meisten Studien haben keine Informationen, die Schussspeicher oder -verwendung bekanntmachen.
ParaCrawl v7.1

The data collection, storage and usage can be revoked at any time.
Der Datensammlung, -speicherung und -verwendung kann jederzeit widersprochen werden.
ParaCrawl v7.1

Our integrated device analyzer breaks down your phone's memory and storage usage for you.
Unser integriertes Analyseprogramm schlüsselt die Speichernutzung und -auslastung Ihres iPhones für Sie auf.
ParaCrawl v7.1

Costumes and masks need a special attention concerning to the production, storage and usage.
Kostüme und Masken bedürfen einer besonderen Aufmerksamkeit in der Herstellung, Aufbewahrung und Verwendung.
ParaCrawl v7.1

These stresses due to transport, storage and usage are tested in the laboratory in numerous test procedures.
Im Labor wird diese Beanspruchung durch Transport, Lagerung und Gebrauch mit zahlreichen Prüfverfahren simuliert.
ParaCrawl v7.1

You may turn off the storage and usage of this data at any time during your visit to our website.
Sie können der Speicherung und Verwertung dieser Daten während Ihres Besuchs auf unserer Website jederzeit widersprechen.
ParaCrawl v7.1

To check the storage usage of the SD Card, follow these steps:
Um die Speicherauslastung Ihrer SD-Karte zu überprüfen, führen Sie die folgenden Schritte aus:
ParaCrawl v7.1