Translation of "Stomatal aperture" in German

The stomatal aperture in turn is largely controlled by water availability .
Die stornatale Öffnung wird ihrerseits hauptsächlich von der Wasserverfügbarkeit kontrolliert.
EUbookshop v2

The bulk leaf water potential does not appear to be correlated with stomatal aperture.
Der größte Teil des Wassers im Blatt scheint nicht mit der Stomaöffnung korreliert zu sein.
EUbookshop v2

In general, aquatic systems show high productivities reflecting inherent higher rates of carbon assimilation which probably result from the decrease in periods during which carbon assimilation is restricted by low stomatal aperture resulting from water deficit.
Im allgemeinen zeigen Wassersysteme hohe Produktivitäten, die inhärente höhere Kohlenstoff-Assimilationsraten zeigen, die möglicherweise aus der Verringerung von Perioden resultieren, während denen die Kohlenstoff-Assimilation durch eine geringe stornatale Apertur wegen Wassermangel eingeschränkt ist.
EUbookshop v2

In most situations a decrease in stomatal aperture will have resulted in decreased rates of water loss before this point is reached.
In den meisten Fällen wird eine Verringerung der Stomaöffnung in einer verringerten Wasserverlustrate resultiert haben, bevor dieser Punkt erreicht ist.
EUbookshop v2