Translation of "Stocking point" in German
And
your
stock
jumped
five
points.
Und
deine
Aktien
schnellten
um
5
Punkte
rauf.
OpenSubtitles v2018
The
determined
initial
value
T
1
is
characteristic
of
the
energy
content
of
the
considered
rolling
stock
point
13
.
Der
ermittelte
Anfangswert
T1
ist
für
den
Energieinhalt
des
betrachteten
Walzgutpunktes
13
charakteristisch.
EuroPat v2
So
bad
that
afterwards,
Iodyne
stock
dropped
six
points.
Es
war
so
schlecht,
dass
Iodynes
Aktien
danach
an
der
Börse
um
6
Punkte
abrutschten.
OpenSubtitles v2018
If
so,
the
procedure
is
terminated
for
the
considered
rolling
stock
point
13
.
Falls
dies
der
Fall
ist,
ist
die
erfindungsgemäße
Vorgehensweise
für
den
betrachteten
Walzgutpunkt
13
beendet.
EuroPat v2
In
particular
it
can
be
the
temperature
or
enthalpy
of
the
considered
rolling
stock
point
13
.
Insbesondere
kann
es
sich
um
die
Temperatur
oder
die
Enthalpie
des
betrachteten
Walzgutpunktes
13
handeln.
EuroPat v2
In
S
7
the
control
computer
10
determines
a
target
energy
content
progression
E*
for
the
considered
rolling
stock
point
13
.
Im
Schritt
S7
ermittelt
der
Steuerrechner
10
für
den
betrachteten
Walzgutpunkt
13
einen
Sollenergieinhaltsverlauf
E*.
EuroPat v2
The
upper
limit
of
the
range
is
capped,
so
that
the
probability
of
the
stock
falling
below
the
limit
spawning
stock
biomass
reference
point
(Blim)
is
no
more
than
5
%.
Der
obere
Grenzwert
ist
gedeckelt,
so
dass
die
Wahrscheinlichkeit,
dass
der
Bestand
unter
den
Grenzwert
für
die
Biomasse
des
Laicherbestands
(Blim)
abfällt,
nicht
mehr
als
5
%
beträgt.
DGT v2019
Minimum
spawning
stock
biomass
reference
point
(in
tonnes)
as
referred
to
in
Article
5(2)
(MSY
Btrigger)
Grenzwert
für
die
Biomasse
des
Laicherbestands
(in
Tonnen),
auf
die
in
Artikel 5
Absatz 3
Bezug
genommen
wird
(Blim)
DGT v2019