Translation of "Stock reconciliation" in German
You
start
the
stock
reconciliation
by
manually
starting
the
WorkflowAutomation
for
the
"Serial
Number
Stock
Unbalanced"
event
for
one
or
several
parts.
Den
Bestandsabgleich
veranlassen
Sie,
indem
Sie
die
WorkflowAutomation
zu
dem
Ereignis
"Seriennummernbestände
unausgeglichen"
für
ein
Teil
oder
für
mehrere
Teile
manuell
starten.
ParaCrawl v7.1
The
"Account
Reconciliation
Stock"
report
displays
the
quantity
and
the
value
of
the
stock
that
are
entered
in
proALPHA
for
a
certain
as-of
date.
Die
Liste
"Kontenabgleich
Lagerbestände"
zeigt
die
Menge
und
den
Wert
der
Bestände,
die
zu
einem
bestimmten
Stichtag
in
proALPHA
erfasst
sind.
ParaCrawl v7.1
Due
to
the
event,
the
"
Stock
Reconciliation
Serial
Numbers
"
task
is
placed
on
the
ToDo
list
of
the
respective
specialist.
Auf
Grund
des
Ereignisses
wird
der
Vorgang
"
Bestandsabgleich
Seriennummern
"
in
den
Aufgabenmonitor
des
zuständigen
Sachbearbeiters
gestellt.
ParaCrawl v7.1
You
can
use
the
"Account
Reconciliation
Stock"
report
to
reconcile
posted
inventory
values
with
the
posted
values
of
stock
accounts
in
financial
accounting.
Mit
Hilfe
der
Liste
"Kontenabgleich
Lagerbestände"
können
Sie
die
gebuchten
Lagerwerte
mit
den
gebuchten
Werten
der
Bestandskonten
in
der
Finanzbuchhaltung
abstimmen.
ParaCrawl v7.1
By
means
of
the
stock
reconciliation,
you
receive
information
about
whether
the
stock
of
a
serialized
part
corresponds
with
the
number
of
available
serial
numbers.
Durch
den
Bestandsabgleich
erhalten
Sie
Informationen
darüber,
ob
die
Bestände
eines
seriennummernführenden
Teils
mit
der
Anzahl
der
vorhandenen
Seriennummern
übereinstimmen.
ParaCrawl v7.1