Translation of "Stock market returns" in German

In 2001, three financial economists – Paul Gompers, Joy Ishii, and Andrew Metrick – identified a governance-based investment strategy that would have yielded superior stock-market returns during the 1990’s.
Im Jahre 2001 ermittelten drei Finanzökonomen – Paul Gompers, Joy Ishii und Andrew Metrick – eine Governance-basierte Anlagestrategie, mit der sich während der 1990er Jahre überdurchschnittliche Renditen am Aktienmarkt hätten erzielen lassen.
News-Commentary v14

They show that these protests are associated with differential stock market returns for firms connected to the three groups.
Sie zeigen für Firmen, die den drei Gruppen nahestehen, eine Verbindung zwischen Protesten und den unterschiedlichen Renditen am Aktienmarkt.
ParaCrawl v7.1

Both political and economic uncertainty are rising and stock market volatility has returned which should drive safe-haven demand for gold and silver.
Sowohl die politische als auch die wirtschaftliche Unsicherheit wächst, und der Aktienmarkt schwankt deutlich mehr, was die Nachfrage nach Gold und Silber stützen wird.
ParaCrawl v7.1