Translation of "Stock indices" in German

Third , stock market indices collapsed by substantial amounts ranging from 10 % to almost 50 %.
Drittens brachen die Börsenindizes um 10 % bis fast 50 % massiv ein .
ECB v1

Replicable stock indices shall be indices which Member States consider to:
Nachbildbare Aktienindizes sind Indizes, die nach Ansicht der Mitgliedstaaten:
TildeMODEL v2018

This distinction is generally reflected in stock indices.
Diese Unterscheidung findet sich generell in den Aktienindizes wieder.
ParaCrawl v7.1

Other examples of stock indices include:
Weitere Beispiele für Aktienindizes sind u.a.:
ParaCrawl v7.1

Stock market indices are a statistical representation of a portion of the stock market.
Fazit Börsenindizes sind eine statistische Darstellung eines Teils des Aktienmarktes.
ParaCrawl v7.1

Stock market indices are often traded through CFD trading.
Börsenindizes werden häufig durch CFD-Handel gehandelt.
ParaCrawl v7.1

Trading costs are good on Forex, but on stock indices they are way too high.
Die Tradingkosten sind bei Forex gut, aber bei Aktienindizes viel zu hoch.
ParaCrawl v7.1

The Vienna Stock Exchange indices are reliable market barometers for Austria, Central Europe and CIS.
Indizes der Wiener Börse sind verlässliche Markt-Barometer für Österreich, Osteuropa und CIS.
ParaCrawl v7.1

Trade 62 currency pairs, 15 stock indices, WTI, precious metals and bonds.
Traden Sie 62 Währungspaare, 15 Aktienindizes, WTI, Edelmetalle und Anleihen.
CCAligned v1

This factor is relevant only in the short term, and compare with stock indices DOW.
Dieser Faktor relevant ist nur kurzfristig und ist vergleichbar mit börsengehandelten Indizes DOW.
CCAligned v1

The Stock Indices Trading Conditions display Margin Amounts as a Percentage (%).
Die Handelsbedingungen der Aktienindizes zeigen die Gewinnspanne als Prozentsatz (%).
ParaCrawl v7.1

The major European stock market indices closed on Friday at minus.
Die wichtigsten europäischen Aktienindizes schlossen am Freitag bei minus.
ParaCrawl v7.1

Finally, you can predict stock indices such as the Dow Jones for instance.
Schließlich kann man vorhersagen, Aktienindizes wie der Dow Jones zum Beispiel.
ParaCrawl v7.1

Feel the European, Asian and American economies with the top performing stock indices.
Spüren Sie die Europäische, asiatische und amerikanische Volkswirtschaften mit dem leistungsstärksten Aktienindizes.
ParaCrawl v7.1

The platform focuses mainly on currency pairs, as well as major stock indices.
Die Plattform konzentriert sich hauptsächlich auf Devisenpaare und die großen Aktienindizes.
ParaCrawl v7.1

They are represented in major national and international stock indices
Sie sind in wesentlichen nationalen und internationalen Börsenindizes vertreten.
ParaCrawl v7.1

The most important financial markets are stock indices, forex, commodities, and events.
Die wichtigsten Finanzmärkte sind Aktienindizes, Devisen, Rohstoffe und Veranstaltungen.
ParaCrawl v7.1

Dynamics of changes in stock indices is immediately reflected in the exchange rate.
Die Dynamik von Änderungen in Aktienindizes widerspiegelt sich sofort im Wechselkurs.
ParaCrawl v7.1

Which stock exchange indices contain the share of HUGO BOSS AG?
In welchen Börsenindizes ist die Aktie der HUGO BOSS AG enthalten?
ParaCrawl v7.1