Translation of "Still possible" in German
It
is
still
possible
that
we
can
keep
to
the
original
timetable.
Es
ist
immer
noch
möglich,
den
ursprünglichen
Zeitplan
einzuhalten.
Europarl v8
That
is
a
scenario
which
it
is
still
perfectly
possible
to
avert.
Dies
ist
ein
Szenario,
dass
sich
derzeit
noch
abwenden
lässt.
Europarl v8
I
believe
success
is
still
possible
in
Copenhagen.
Ich
halte
einen
Erfolg
in
Kopenhagen
weiter
für
möglich.
Europarl v8
I
believe
it
is
still
possible,
and
we
will
fight
for
it.
Ich
glaube,
das
ist
noch
möglich,
und
wir
werden
darum
kämpfen.
Europarl v8
Many
scenarios
are
still
possible
-
including
the
likelihood
of
a
military
attack.
Noch
immer
sind
zahlreiche
Szenarien
vorstellbar,
auch
die
Möglichkeit
eines
Militärschlags.
Europarl v8
It
is
still
possible
to
save
this
shipyard.
Noch
ist
es
möglich,
diese
Werft
zu
retten.
Europarl v8
I
should
now
like
to
ask
you
whether
this
is
still
possible.
Nunmehr
möchte
ich
von
Ihnen
wissen,
ob
dies
noch
möglich
ist.
Europarl v8
Is
it
still
possible
for
the
Commission
to
ascertain
and
publish
these
figures?
Kann
die
Kommission
diese
Zahlen
noch
erheben
und
veröffentlichen?
Europarl v8
Even
there
it
is
still
possible
to
let
some
air
out.
Auch
da
ist
es
noch
möglich,
Luft
herauszulassen.
Europarl v8
Up
until
only
a
few
years
ago,
it
was
still
possible
to
book
guestrooms
here.
Es
war
noch
bis
vor
wenigen
Jahren
möglich
hier
Fremdenzimmer
zu
buchen.
Wikipedia v1.0
At
that
time,
it
was
still
possible
to
supply
customers
in
East
Germany.
Noch
war
es
möglich,
auch
Kunden
in
der
Mark
Brandenburg
zu
beliefern.
Wikipedia v1.0
If
we
alter
course,
progress
may
still
be
possible.
Wenn
wir
eine
Kursänderung
vornehmen,
sind
Fortschritte
vielleicht
noch
möglich.
News-Commentary v14
Fraudulent
manipulations
(unauthorized
replacement)
of
the
ear
tags
are
still
possible.
Betrügerische
Manipulationen
(unerlaubter
Austausch
der
Ohrmarken)
sind
möglich.
TildeMODEL v2018