Translation of "Sticky label" in German

Securely attach the sticky address label to your package.
Bringen Sie den Adressaufkleber außen auf Ihrem Paket an.
ParaCrawl v7.1
Our main products are Barcode Waybill, Cardboard Envelope, Poly Mailer , Packing List Envelope, Bubble Mailer, Security Seal, sticky notes, Label Sticker, carton box,ect.We have passed the ISO9001 and ISO14001 certificate and we are the qualified supplier for DHL,
Unsere wichtigsten Produkte sind Barcode-Frachtbrief, Kartonumschlag, Poly-Mailer, Verpackungsliste Umschlag, Blase Mailer, Sicherheitssiegel, Haftnotizen, Etikettenaufkleber, Karton, ect.We haben die ISO9001 und ISO14001 Zertifikat bestanden und wir sind der qualifizierte Lieferant für DHL ,
CCAligned v1
Our main products are Barcode Waybill, Cardboard Envelope, Poly Mailer , Packing List Envelope, Bubble Mailer , Security Seal, sticky notes, Label Sticker, carton box,ect.We have passed the ISO9001 and ISO14001 certificate and we are the qualified supplier for DHL,
Unsere wichtigsten Produkte sind Barcode-Frachtbrief, Kartonumschlag, Poly-Mailer, Verpackungsliste Umschlag, Blase Mailer, Sicherheitssiegel, Haftnotizen, Etikettenaufkleber, Karton, ect.We haben die ISO9001 und ISO14001 Zertifikat bestanden und wir sind der qualifizierte Lieferant für DHL ,
CCAligned v1
Our main products are Barcode Waybill, Cardboard Envelope, poly mailer, Packing List Envelope, Bubble Mailer, Security Seal, sticky notes, Label Sticker, carton box,ect.We have passed the ISO9001 and ISO14001 certificate and we are the qualified supplier for DHL,
Unsere wichtigsten Produkte sind Barcode-Frachtbrief, Kartonumschlag, Poly-Mailer, Verpackungsliste Umschlag, Blase Mailer, Sicherheitssiegel, Haftnotizen, Etikettenaufkleber, Karton, ect.We haben die ISO9001 und ISO14001 Zertifikat bestanden und wir sind der qualifizierte Lieferant für DHL ,
CCAligned v1
Sticky labels for dilution bottles ensure that the diluted products will not get mixed up.
Klebe-Etiketten für Verdünnungsflaschen sorgen dafür, dass die verdünnten Produkte nicht verwechselt werden.
ParaCrawl v7.1
Multifeed Ignore, an advanced setting exclusive to these scanners, prevented the scanners from incorrectly identifying “irregular” documents—such as sticky notes, labels and photographs affixed to pages and envelopes—as multi-feeds.
Das Ignorieren von Mehrfacheinzügen – eine fortschrittliche Funktion, die nur diese Scanner aufweisen – verhindert, dass die Scanner "ungewöhnliche" Dokumente, beispielsweise Seiten mit Haftnotizen, Etiketten und Fotos oder Umschläge, fälschlicherweise für Mehrfacheinzüge halten.
ParaCrawl v7.1
A further problem is that a lack of data leads to a stoppage of the printing process and that, in that case, the printing material, for example a film web populated with sticky labels, has to be conveyed back and positioned in accurate register before continuing to print, in order to ensure seam-free ongoing printing.
Ein weiteres Problem besteht darin, dass ein Datenmangel zu einem Stoppen des Druckprozesses führt und dass in diesem Fall der Bedruckstoff, z.B. eine mit Klebe-Etiketten bestückte Folienbahn, vor dem Weiterdrucken zurückgefördert werden und passgenau positioniert muss, um ein nahtloses Weiterdrucken zu gewährleisten.
EuroPat v2
Industrial products having self-adhesive properties are sufficiently well known from everyday use; examples are the wide variety of kinds of sheets and adhesive tapes, used in the packaging, construction or furniture sector and in the metal, glass and automotive industries, among others, or else office products such as adhesive strips, sticky labels or sticky notes.
Industrieprodukte mit selbstklebenden Eigenschaften sind aus dem täglichen Gebrauch hinlänglich bekannt, Beispiele hierfür sind die verschiedensten Arten von Folien und Klebebändern, die u.a. in der Verpackungs-, Bau- oder Möbelbranche wie auch in der Metall-, Glas und Automobilindustrie eingesetzt werden oder auch Büroprodukte wie Klebestreifen, Haftetiketten oder Haftnotizen.
EuroPat v2
The removal of adhesive sheets or sticky labels following their application, from glass or porcelain products, for example, is frequently associated with severe difficulties.
Nach ihrer Anwendung ist die Entfernung von Klebefolien oder Haftetiketten, z.B. von Glas- oder Porzellanwaren, häufig mit großen Schwierigkeiten verbunden.
EuroPat v2
The prior art has disclosed various methods of labelling bottles, including the application of self-adhesive sticky labels, and also “wet labelling”.
Im Stand der Technik sind verschiedene Verfahren zur Etikettierung von Flaschen bekannt, zu denen unter anderem die Aufbringung von selbstklebenden Haftetiketten zählt, als auch die sogenannte "Nassetikettierung".
EuroPat v2
Have you ever had to burn discs one at a time and then manually print and apply sticky labels?
Mussten Sie schon jemals CDs oder DVDs einzeln brennen und dann von Hand mit klebrigen Etiketten versehen?
ParaCrawl v7.1

Related phrases

label sticky label labelled with on the label
are labelled label of is labeled labeling
label with labeled for