Translation of "Stewed chicken" in German
They
made
stewed
eggs,
chicken
and
pork
with
soy
sauce.
Sie
machten
dort
gekochte
Eier,
sowie
Hühnchen
und
Schwein
mit
Sojasauce.
ParaCrawl v7.1
She
said
sure
and
made
the
most
incredible
stewed
chicken.
Sie
sagte,
sicher
und
machte
die
unglaublichsten
geschmortes
Huhn.
ParaCrawl v7.1
Prepare
the
ingredients
for
cooking
stewed
cabbage
with
chicken
and
mushrooms.
Bereiten
Sie
die
Zutaten
für
das
Kochen
von
gedünstetem
Kohl
mit
Hühnchen
und
Pilzen
vor.
ParaCrawl v7.1
The
boiled,
stewed
and
baked
chicken,
and
also
broth
is
allowed.
Es
wird
das
gekochte,
geschmorte
und
überbackene
Huhn,
sowie
die
Brühe
zugelassen.
ParaCrawl v7.1
Stewed
chicken
liver
in
the
swept-away
sauce
-
the
real
classics
of
a
culinary
genre.
Die
geschmorte
Hühnerleber
in
smetannom
die
Soße
-
die
gegenwärtige
Klassik
des
kulinarischen
Genres.
ParaCrawl v7.1
If
you
want
to
keep
it
simple,
you
can
order
stewed
beef,
chicken
or
goat
meat
and
for
an
appetizer
fish
soup,
chicken
soup
or
beef
soup.
Wenn
Sie
es
einfach
halten
möchten,
können
Sie
zum
Beispiel
geschmortes
Rindfleisch,
Huhn
oder
Ziege
bestellen
als
Vorspeise
und
Suppe,
Huhn
oder
Rindfleisch
Suppe
nehmen.
ParaCrawl v7.1
While
researching
recipes,
I
learned
that
there
is
a
Puerto
Rican
version
of
Pollo
Fricassee
called
Pollo
Guisado
or
Stewed
Chicken.
Während
der
Erforschung
Rezepte,
Ich
habe
gelernt,
dass
es
eine
Version
von
Puerto
Rico
Pollo
Fricassee
genannt
Pollo
Guisado
oder
geschmortes
Huhn.
ParaCrawl v7.1
Or
a
farmers
chicken,
stewed
in
beer,
wine
and
crÃ
?me
fraîche
as
the
Belgians
make
it?
Oder
Landhühnchen,
in
Bier,
Wein
und
Crème
fraîche
geschmort,
wie
es
die
Belgier
lieben?
ParaCrawl v7.1
Typical
dishes
of
this
long-standing
cuisine
with
its
rural
roots
are
Escargots
a
la
bourguignonne
(escargots
in
herbed
butter),
Boeuf
bourguignon
(beef
in
red
wine)
or
Coq
au
Vin
(chicken
stewed
in
wine).
Typische
Gerichte
der
traditionsreichen
Küche
mit
ihren
bäuerlichen
und
erdverbundenen
Wurzeln
sind
Escargots
a
la
bourguignonne
(Weinbergschnecken
in
Kräuterbutter),
Boeuf
bourguignon
(Rindfleisch
in
Rotwein)
oder
Coq
au
Vin
(Hahn
in
Wein
geschmort).
ParaCrawl v7.1
One
of
the
most
popular
Indian
dishes
which
are
known
and
outside
this
country
—
is
chicken,
stewed
in
curry
sauce
with
cream
and
a
tomato.
Eines
der
populärsten
indischen
Platten,
die
bekannt
sind
und
außerhalb
dieses
Landes
ist
ein
Huhn,
geschmort
in
der
Soße
karri
mit
den
Sahnen
und
der
Tomate.
ParaCrawl v7.1
I
made
your
favorite,
chicken
stew.
Ich
habe
dir
dein
Leibgericht
gekocht,
Hühnereintopf.
OpenSubtitles v2018
The
host
served
homemade
cheese
and
bacon
for
breakfast
and
a
traditional
chicken
stew
for
dinner.
Zum
Frühstuck
wurden
Käse
und
Speck
und
zum
Mittagessen
eind
traditioneller
Hühnereintopf
serviert.
ParaCrawl v7.1
They
serve
it
with
fish,
stew,
chicken
or
pork.
Sie
wird
mit
Fisch,
Eintopf,
Huhn
oder
Schwein
serviert.
ParaCrawl v7.1
Stew,
beef,
chicken,
where
my
boo?
Songtext
was
bedeutet:
Gulasch,
Rind,
Huhn,
wo
mein
Boo?
CCAligned v1
Adobo
is
a
chicken
stew
with
garlic,
soy
sauce
and
vinegar.
Adobo
ist
ein
Hühnereintopf
mit
Knoblauch,
Sojasoße
und
Essig.
ParaCrawl v7.1
Kashiwa
–
a
chicken
stew
that
you
cook
at
your
own
table.
Kashiwa
–
Ein
Hühnereintopf,
den
Sie
an
Ihrem
eigenen
Tisch
kochen.
ParaCrawl v7.1
There
is
nothing
easier
than
stewing
cabbage
with
chicken
and
mushrooms.
Nichts
ist
einfacher
als
Kohl
mit
Hähnchen
und
Champignons
zu
schmoren.
ParaCrawl v7.1
A
typical
Panamanian
dish
is
sancocho
panameño:
chicken
stew.
Ein
für
Panama
typisches
Gericht
ist
Sancocho
Panameño:
Eintopf
mit
Huhn.
ParaCrawl v7.1
Stuff
the
neck
can
stew
with
chicken
or
separately
boiled
in
broth.
Stuff
der
Hals
kann
mit
Huhn
oder
separat
gekocht
in
Brühe
dünsten.
ParaCrawl v7.1
Coq
au
vin
is
originally
a
French
stew
of
chicken
or
cockerel,
mushrooms
and
a
red
wine
sauce.
Coq
au
Vin
ist
ein
traditioneller
französischer
Schmortopf
mit
Hähnchen,
Champignons
und
Rotweinsauce.
ParaCrawl v7.1
Two
long-term
studies
in
rats
incorporating
a
multigeneration
reproduction
phase,
used
either
35
%
of
fresh
boned
chicken
irradiated
at
28
and
56
kGy
and
green
beans
irradiated
similarly
or
chicken
stew
and
cabbage
irradiated
at
similar
doses.
Zwei
Langzeituntersuchungen
mit
Ratten,
zu
denen
auch
eine
FortpfLanzungsstudie
über
mehrere
Generationen
gehörte,
erfolgten
unter
Verwendung
eines
Futters
aus
35
%
frischem,
entbeintem
Hühnerfleisch,
das
bei
28
und
56
kGy
bestrahlt
worden
war,
und
grünen
Bohnen,
die
einer
ähnlichen
StrahLenbehandLung
unterworfen
worden
waren,
oder
eines
Futters,
das
aus
Hühnerragout
und
Kohl
bestand
und
mit
ähnlichen
Dosen
bestrahlt
worden
war.
EUbookshop v2
Fricassee
-
Classic
French
stew
of
chicken
and
vegetables,
cooked
in
white
wine
and
finished
with
a
touch
of
cream.
Frikassee
-
Classic
Französisch
Eintopf
aus
Hühnerfleisch
und
Gemüse,
in
Weißwein
gekocht
und
fertig
mit
einem
Hauch
von
Creme.
ParaCrawl v7.1
The
chicken
stew,
especially
not
the
breast
(I
don't
love
it),
but
the
wings
and
legs
are
also
very
tasty;
Der
Hühnereintopf,
besonders
nicht
die
Brust
(ich
liebe
es
nicht),
aber
die
Flügel
und
Beine
sind
auch
sehr
lecker;
ParaCrawl v7.1