Translation of "Steer with" in German
If
the
engines
are
still
running,
we
could
steer
it
with
the
power
levers.
Wenn
die
Motoren
noch
laufen,
könnten
wir
es
mit
der
Schubsteuerung
lenken.
OpenSubtitles v2018
That's
a
steer
with
six
teats
and
no
oink.
Das
ist
ein
Mastochse
mit
sechs
Zitzen
und
ohne
Grunzen.
OpenSubtitles v2018
Could
they
steer
towards
it
with
these
capabilities?
Würden
sie
mit
diesen
Fähigkeiten
darauf
zusteuern
können?
QED v2.0a
You
can
steer
several
vehicles
with
a
remote
control.
Sie
können
mehrere
Fahrzeuge
mit
einer
Fernbedienung
steuern.
ParaCrawl v7.1
Accelerate
and
steer
with
just
one
finger!
Beschleunigen
und
lenken
mit
nur
einem
Finger!
CCAligned v1
After
all,
everything
is
energy
and
you
can
steer
energy
with
attention
and
intention.
Schließlich
ist
alles
Energie
und
Sie
können
Energie
mit
Aufmerksamkeit
und
Absicht
steuern.
ParaCrawl v7.1
And
you
steer
it
with
your
thoughts,
voiced
and
unvoiced.
Und
du
lenkst
sie
mir
deinen
Gedanken,
ob
ausgesprochen
und
unausgesprochen.
ParaCrawl v7.1
The
feet
are
in
the
air
and
you
steer
with
the
upper
body.
Die
Füße
sind
in
der
Luft
und
mit
dem
Oberkörper
lenkt
man.
ParaCrawl v7.1
Steer
the
boat
with
Arrow
left
and
right.
Steuere
das
Boot
mit
Pfeil
lins
und
rechts.
ParaCrawl v7.1
Both
on
the
road
and
in
the
water
you
steer
with
the
front
wheels.
Sowohl
auf
der
Straße
als
auch
im
Wasser
lenkt
man
über
die
Vorderräder.
ParaCrawl v7.1
They
are
rather
easy
to
learn
to
steer
compared
with
X-series
and
Q-series.
Sie
sind
relativ
einfach
zu
steuern,
im
Vergleich
mit
X
und
Q-Serie.
ParaCrawl v7.1
This
makes
it
possible
to
steer
the
vehicle
with
ease,
directly
and
safely.
So
lässt
sich
das
Fahrzeug
leicht,
direkt
und
sicher
steuern.
ParaCrawl v7.1
It
can
be
supplied
for
a
tiller-steer
engine
or
with
an
optional
steering
console.
Sie
kan
mit
Pinne
oder
mit
einer
optionalen
Konsole
gefahren
werden.
ParaCrawl v7.1