Translation of "Steers" in German

In the case of steers, payment of the premium is subject to the following rules:
Bei Ochsen gelten für die Zahlung der Prämie folgende Voraussetzungen:
JRC-Acquis v3.0

In the case of steers, payment of the premium shall be subject to the following rules:
Bei Ochsen gelten für die Zahlung der Prämie folgende Voraussetzungen:
JRC-Acquis v3.0

The RAPEX Contact Point organises and steers the work of its own ‘RAPEX national network’.
Die RAPEX-Kontaktstelle organisiert und lenkt die Arbeiten ihres eigenen „nationalen RAPEX-Netzes“.
DGT v2019

The Commission organises and steers the work of the RAPEX Contact Points Network.
Die Kommission organisiert und lenkt die Arbeiten des Netzes der RAPEX-Kontaktstellen.
DGT v2019

For Member States without amount for steers, the rate for heifers will apply.
Für Mitgliedstaaten ohne Angaben für Ochsen gilt der Satz für Färsen.
TildeMODEL v2018

It won't take all of us to corral a few steers.
Wozu alle Leute, um Rinder einzufangen?
OpenSubtitles v2018

We got three down steers in one car and two in the next.
Drei Ochsen sind in einem Wagen umgefallen, zwei im nächsten.
OpenSubtitles v2018

Or are there others out there wrangling up steers somewhere?
Oder gibt es andere da draußen, die irgendwo Rinder treiben?
OpenSubtitles v2018