Translation of "Stay in hospital" in German

Tom had to stay in the hospital for a week.
Tom musste eine Woche im Krankenhaus bleiben.
Tatoeba v2021-03-10

You may need to stay in hospital.
Möglicherweise müssen Sie im Krankenhaus bleiben.
ELRC_2682 v1

He had to stay in hospital for a whole week.
Er musste eine Woche lang im Krankenhaus bleiben.
Tatoeba v2021-03-10

Tom had to stay in the hospital for three weeks.
Tom musste drei Wochen im Krankenhaus verbringen.
Tatoeba v2021-03-10

The doctor said that Tom didn't need to stay in the hospital.
Der Arzt sagte, Tom brauche nicht im Krankenhaus zu bleiben.
Tatoeba v2021-03-10

When you travel or need to stay in the hospital, make sure you have enough Norvir to last until you can get a new supply.
Denken Sie bei Reisen oder Krankenhausaufenthalten immer daran, genügend Norvir mitzunehmen.
EMEA v3

She had to stay in the hospital for 6 weeks because of her illness.
Sie lag wegen ihrer Krankheit 6 Wochen im Krankenhaus.
Tatoeba v2021-03-10

How long do I have to stay in the hospital?
Wie lange muss ich im Krankenhaus bleiben?
Tatoeba v2021-03-10

When you travel or need to stay in the hospital make sure you will have enough Kaletra to last until you can get a new supply.
Denken Sie bei Reisen oder Krankenhausaufenthalten immer daran, genügend Kaletra mitzunehmen.
ELRC_2682 v1

Outside the visiting hours it's absolutely forbidden to stay in the hospital.
Außerhalb der Besuchszeiten ist der Aufenthalt im Krankenhaus verboten.
OpenSubtitles v2018

His mother will stay in the hospital for another week.
Seine Mutter ist noch eine Woche länger im Krankenhaus.
OpenSubtitles v2018

If I'm stable, why do I have to stay in the hospital?
Ich bin stabil, wieso muss ich im Krankenhaus bleiben?
OpenSubtitles v2018

Will I stay in the hospital for a very long time?
Werde ich lange im Krankenhaus bleiben?
OpenSubtitles v2018

So right now she'll stay in the hospital.
Erst mal bleibt sie im Krankenhaus.
OpenSubtitles v2018

But Ma can't stay in the hospital forever.
Aber Ma kann nicht im Krankenhaus bleiben.
OpenSubtitles v2018

He has to stay in the hospital for a couple of days.
Er muss ein paar Tag im Spital bleiben.
OpenSubtitles v2018

The doctor asked you to stay in the hospital.
Der Arzt hat dir geraten, in der Klinik zu bleiben.
OpenSubtitles v2018

Isabel, the baby needs to stay in the hospital so we can take care of him.
Isabel, das Baby muss im Krankenhaus behandelt werden.
OpenSubtitles v2018