Translation of "Static value" in German

Usually functions don 't just return a static value but compute something.
Normalerweise geben Funktionen nicht einfach einen statischen Wert zurück, sondern berechnen irgendetwas.
PHP v1

Furthermore, it is helpful to assign the data status of the frame to a static value.
Ferner ist es hilfreich, den Datenstatus des Frames einem statischen Wert zuzuordnen.
EuroPat v2

The static limit value G stat determines the tripping current during ongoing operation.
Der statische Grenzwert G stat bestimmt den Auslösestrom im laufenden Betrieb.
EuroPat v2

Clock pulse 10 also goes to a static threshold-value generation device 26 and triggers it.
Der Puls-Takt 10 geht außerdem einer statischen Schwellwerterterzcugungeinrichtung 26 zu und triggert diese.
EuroPat v2

In contrast to this, the static control value is required in the determination of position.
Im Gegensatz dazu wird bei der Positionsbestimmung der statische Regelwert benötigt.
EuroPat v2

The static value of the control voltage is required for determining the position.
Bei der Positionsbestimmung wird der statische Wert der Regelspannung benötigt.
EuroPat v2

The static value of 100 is derived from an X-Value Heater .
Der Wert 100 wird dabei statisch vom X-Value Heater herangezogen.
ParaCrawl v7.1

Enter a static value here.
Tragen Sie hier einen statischen Wert ein.
ParaCrawl v7.1

User behavior is not a static value, it changes almost every day.
Nutzerverhalten ist keine statische Größe, sondern ändert sich fast täglich.
ParaCrawl v7.1

The value 0 could not be used as a static value in transition conditions
Der Wert 0 konnte nicht als statischer Wert in Transitionsbedingungen eingesetzt werden.
ParaCrawl v7.1

Usually functions don't just return a static value but compute something.
Normalerweise geben Funktionen nicht einfach einen statischen Wert zurück, sondern berechnen irgendetwas.
ParaCrawl v7.1

This is a static revenue value that doesn't change.
Dies ist ein statischer Umsatzwert, der sich nicht ändert.
ParaCrawl v7.1

From a propylene oxide balance, a static value of 3 moles of bound propylene oxide per nitrogen equivalent was calculated.
Aus einer Propylenoxid-Bilanz errechnete sich ein statistischer Wert von 2,6 mol gebundenem Propylenoxid pro Stickstoffequivalent.
EuroPat v2

From an ethylene oxide balance, a static value of 3 moles of bound ethylene oxide per nitrogen equivalent was calculated.
Aus einer Ethylenoxid-Bilanz errechnete sich ein statistischer Wert von 3 mol gebundenem Ethylenoxid pro Stickstoffequivalent.
EuroPat v2

From an ethylene oxide balance, a static value of 3 mol of chemically bound ethylene oxide per nitrogen equivalent was calculated.
Aus einer Ethylenoxid-Bilanz errechnete sich ein statistischer Wert von 3 mol chemisch gebundenem Ethylenoxid pro Stickstoffequivalent.
EuroPat v2

From a propylene oxide balance, a static value of 3.2 mol of chemically bound propylene oxide per nitrogen equivalent was calculated.
Aus einer Propylenoxid-Bilanz errechnete sich ein statistischer Wert von 3,2 mol chemisch gebundenem Propylenxid pro Stickstoffequivalent.
EuroPat v2

From an ethylene oxide balance, a static value of 3.15 mol of bound ethylene oxide per nitrogen equivalent was calculated.
Aus einer Ethylenoxid-Bilanz errechnete sich ein statischer Wert von 3,15 mol gebundenem Ethylenoxid pro Stickstoffequivalent.
EuroPat v2

From an ethylene oxide balance, a static value of 2.5 mol of chemically bound ethylene oxide per nitrogen equivalent was calculated.
Aus einer Ethylenoxid-Bilanz errechnete sich ein statistischer Wert von 2,5 mol chemisch gebundenem Ethyloxid pro Stickstoffequivalent.
EuroPat v2

You can also increase or decrease budgets by a static numerical value instead of a percentage.
Sie können Budgets auch um einen statischen Wert anstatt eines prozentualen Anteils erhöhen oder verringern.
ParaCrawl v7.1

Noise sample 25 is added to a static threshold value 27 via an addition element +.
Über eine Additionseinrichtung + wird die Rauschprobe 25 mit einem statischen Schwellwert 27 addiert.
EuroPat v2

The parameter's transition from its previous value to the current static value is displayed as two segments:
Der Wechsel des Parameters vom vorherigen Wert zum jetzigen statischen Wert wird dargestellt in zwei Segmenten:
ParaCrawl v7.1

Parameter transition from its previous value to the current static value is displayed as two segments:
Der Wechsel des Parameters vom vorherigen Wert zum jetzigen statischen Wert wird dargestellt in zwei Segmenten:
ParaCrawl v7.1

A continual comparison between the static value of the profile and the necessary load dependent value takes place.
Es erfolgt ein ständiger Vergleich zwischen dem statischen Wert des Profils und dem erforderlichen lastabhängigen Wert.
ParaCrawl v7.1

When the XPath icon is toggled off, a static value can be entered as the value of the property.
Wenn das XPath-Symbol deaktiviert ist, kann ein statischer Wert als Wert der Eigenschaft eingegeben werden.
ParaCrawl v7.1

High-grade feed additives, fabric flame retardant and anti-static, its value lies in high dewatering capacity.
Hochwertige Futterzusätze, Stoff Flammschutzmittel und antistatisch, liegt sein Wert in der hohen Entwässerungsleistung.
ParaCrawl v7.1