Translation of "State of the industry" in German
In
accordance
with
Article
3(5)
of
the
basic
Regulation,
the
examination
of
the
impact
of
the
dumped
imports
on
the
Union
industry
included
an
evaluation
of
all
economic
indicators
having
a
bearing
on
the
state
of
the
Union
industry
during
the
period
considered.
Die
Daten
bezogen
sich
auf
die
Unionshersteller
in
der
Stichprobe.
DGT v2019
A
vision
is
a
view
of
the
future
state
of
the
organisation/industry.
Eine
Vision
ist
eine
Ansicht
des
zukünftigen
Zustand
der
Organisation
/
Industrie.
ParaCrawl v7.1
In
the
wake
of
the
weakened
state
of
the
US
textile
industry,
difficult
years
follow
for
the
respected
machinebuilder's
subsidiary.
Für
die
Tochterfirma
des
Traditionsmaschinenbauers
folgen
schwierige
Jahre
im
Kielwasser
einer
geschwächten
US-Textilindustrie.
ParaCrawl v7.1
Solid
mechanical
engineering
combined
with
state-of-the-art
technology
(industry
4.0)
Solider
Maschinenbau
vereint
mit
modernster
Technik
(Industrie
4.0)
CCAligned v1
First,
let's
look
at
the
current
state
of
the
accommodation
industry.
Schauen
wir
uns
zunächst
den
aktuellen
Stand
der
Beherbergungsbranche
an.
CCAligned v1
So
the
state
of
the
industry
is
not
very
good
right
now.
Die
Lage
der
Industrie
ist
momentan
also
nicht
wirklich
gut.
ParaCrawl v7.1
Nowhere
is
this
more
evident
than
when
looking
at
the
state
of
the
American
poker
industry.
Wenn
man
den
Zustand
der
amerikanischen
Poker-Industrie
betrachtet,
wird
dies
sehr
deutlich.
ParaCrawl v7.1
Alas,
such
is
the
commercialized
state
of
the
music
industry
today.
Tja,
das
zeigt
leider
nur
den
derzeitigen
Stand
der
Musikindustrie.
ParaCrawl v7.1
What
is
the
current
state
of
the
forming
industry?
Wie
ist
die
aktuelle
Lage
in
der
Umformbranche?
ParaCrawl v7.1