Translation of "State board" in German

He was appointed chairman of the Arizona State Board of Equalization, a full-time job, where he served from 1995-2003.
Daraufhin war er Vorsitzender des Arizona State Board of Equalization.
Wikipedia v1.0

The State pharmacy diploma awarded by the State Examining Board and signed by the National Minister of Education;
Das vom staatlichen Prüfungsausschuß ausgestellte und vom Minister für Erziehungswesen beglaubigte staatliche Apothekerdiplom.
JRC-Acquis v3.0

In 1924, he was appointed to the State Board of Education.
Zwischen 1924 und 1929 war er Mitglied im Bildungsrat seines Staates.
Wikipedia v1.0

The Minister of Social Affairs was to determine the level of the interest margin following the proposal of the State Housing Board.
Die Höhe des Zinssatzes wurde auf Vorschlag der staatlichen Wohnraumbehörde vom Sozialminister festgelegt.
DGT v2019

State school board requires those for employment.
Die staatliche Schulbehörde verlangt sie für die Einstellung.
OpenSubtitles v2018

State electricity board is reimbursed from Exchequer.
Die entsprechenden Kosten werden der staatlichen Stromversorgungsgesellschaft vom Staat erstattet.
EUbookshop v2

Prior to that, he served as chairman of the Arizona State Board of Equalization.
Daraufhin war er Vorsitzender des Arizona State Board of Equalization.
WikiMatrix v1

In January 1941 became a member of the Ohio State Banking Board.
Im Januar 1941 wurde er Mitglied des Ohio State Banking Board.
WikiMatrix v1

From 1921 to 1926 he was President of the State Board of Education.
Zwischen 1921 und 1926 war er Leiter des Bildungsausschusses seines Staates.
WikiMatrix v1

This is Mr. Bishop from the state board of education.
Das ist Mr. Bishop vom staatlichen Schulamt.
OpenSubtitles v2018