Translation of "State and local" in German

Now, we follow state and local regulations.
Wir folgen jetzt staatlichen und lokalen Vorschriften.
TED2020 v1

The challenges faced at the state and local levels may be even greater.
Die Probleme auf staatlicher oder lokaler Ebene sind vielleicht noch größer.
News-Commentary v14

This is standard practice for US state and local governments.
Dies ist gängige Praxis in den Kommunen und Bundesstaaten der USA.
News-Commentary v14

An analysis of state and local government expenditure shows that they are quite volatile.
Eine Analyse der Ausgaben von Ländern und Gemeinden zeigt deren Volatilität.
TildeMODEL v2018

The SBA has offices in every US state and 1 000 local centres.
Die SBA hat Büros in allen US-Bundesstaaten sowie 1 000 örtliche Geschäftsstellen.
TildeMODEL v2018

State and local officials are present.
Staatsbeamte und die örtlichen Offiziellen sind anwesend.
OpenSubtitles v2018

And you're sayin' you can deliver leaders on the state and local level?
Und Sie können mir Führer liefern, auf staatlicher und lokaler Ebene?
OpenSubtitles v2018

He has also pledged the full cooperation of the FBI with state and local...
Er versprach die volle Kooperation des FBI mit den staatlichen und lokalen Polizeidiensten.
OpenSubtitles v2018

Call state and local police.
Informieren Sie die Bundes- und die örtliche Polizei.
OpenSubtitles v2018

We need to coordinate with all state and local law enforcement agencies.
Wir müssen uns mit allen Staats- und lokalen Polizeidienststellen koordinieren.
OpenSubtitles v2018

Public utility commissions in state and local jurisdictions regulated the Bell System and all the other telephone companies.
Gemeinnützige Kommissionen und lokale Verwaltungen verfügten über das Bell-System und alle anderen Telefongesellschaften.
WikiMatrix v1

The government sector includes federal, state and local.
Der Staatssektor beinhaltet kommunale, föderale und Staatsebene.
WikiMatrix v1