Translation of "Starting january" in German
Import
licences
shall
be
valid
for
one
year,
starting
on
1
January
2004.
Die
Einfuhrgenehmigungen
sind
ab
1.
Januar
2004
ein
Jahr
lang
gültig.
JRC-Acquis v3.0
It
shall
apply
to
Community
support
concerning
the
programming
period
starting
on
1
January
2007.
Sie
gilt
für
die
Gemeinschaftsförderung
in
dem
am
1.
Januar
2007
beginnenden
Programmplanungszeitraum.
DGT v2019
It
shall
apply
from
the
quota
year
starting
on
1
January
2014.
Sie
gilt
ab
dem
Kontingentsjahr,
das
am
1.
Januar
2014
beginnt.
DGT v2019
These
quotas
shall
be
administered
on
a
calendar
year
basis,
starting
1
January
2011.
Diese
Kontingente
werden
ab
dem
1.
Januar
2011
auf
Kalenderjahrbasis
verwaltet.
DGT v2019
The
recognition
plan
shall
be
implemented
in
annual
segments
starting
on
1
January.
Der
Anerkennungsplan
wird
ab
dem
1.
Januar
in
Jahrestranchen
durchgeführt.
DGT v2019
It
shall
apply
as
from
the
reference
year
starting
on
1
January
2014.
Sie
gilt
ab
dem
Referenzjahr,
das
am
1.
Januar
2014
beginnt.
DGT v2019
This
regulation
shall
be
implemented
starting
on
1
January
2007
and
ending
on
31
December
2013.
Diese
Verordnung
wird
vom
1.
Januar
2007
bis
zum
31.
Dezember
2013
durchgeführt.
TildeMODEL v2018
It
is
estimated
that
the
construction
period
will
be
four
years
starting
from
January
2013.
Die
Bauzeit
dürfte
vier
Jahre
ab
Januar
2013
betragen.
TildeMODEL v2018
The
first
Council's
18-month
programme
shall
be
established
for
the
period
starting
in
January
2007.
Das
erste
Achtzehnmonatsprogramm
des
Rates
wird
für
den
Zeitraum
ab
Januar
2007
festgelegt.
DGT v2019
The
first
series
of
six
audios
were
released
starting
from
January
2012.
Die
erste
Staffel
soll
ab
dem
Januar
2012
veröffentlicht
werden.
Wikipedia v1.0
The
work
is
to
be
executed
over
a
period
of
10
months
starting
in
January
1998.
Die
Arbeiten
sind
in
einem
Zeitraum
von
10
Monaten
ab
Januar
1998
durchzuführen.
EUbookshop v2
Greece
is
included
in
the
MUICP
starting
with
the
January
2001
index.
Griechenland
ist
beginnend
mit
dem
Index
für
Januar
2001
im
VPIEWU
einbezogen.
EUbookshop v2
It
will
be
increased
annually
by
30%
starting
on
1
January
1995.
Diese
Quote
wird
ab
dem
1.
Januar
1995
um
jährlich
30
%
erhöht.
EUbookshop v2
There
will
be
an
annual
increase
of
30%
starting
on
1
January
1995.
Das
Kontingent
wird
jährlich
ab
1.
Januar
1995
um
30
%
erhöht.
EUbookshop v2