Translation of "Starting cycle" in German
Teysuno
is
used
together
with
cisplatin,
in
a
4-week
cycle
starting
on
the
day
of
the
cisplatin
administration.
Teysuno
wird
in
einem
vierwöchigen
Zyklus
zusammen
mit
Cisplatin
verwendet.
ELRC_2682 v1
The
patient
takes
one
capsule
one
hour
before
starting
each
chemotherapy
cycle.
Der
Patient
nimmt
eine
Stunde
vor
Beginn
jedes
Chemotherapiezyklus
eine
Kapsel
ein.
ELRC_2682 v1
Is
his
cycle
starting
over
again?
Beginnt
sein
Zyklus
bereits
wieder
von
neuem?
OpenSubtitles v2018
The
invention
additionally
relates
to
a
method
of
starting
a
thermodynamic
cycle
apparatus
of
the
type
in
question.
Die
Erfindung
betrifft
weiterhin
ein
Verfahren
zum
Starten
einer
derartigen
thermodynamischen
Kreisprozessvorrichtung.
EuroPat v2
This
new
cut-off
frequency
is
used
in
the
second
iteration
cycle,
starting
at
step
2
again.
Diese
neue
Grenzfrequenz
wird
im
zweiten
Iterationszyklus
verwendet,
der
mit
dem
2.
Schritt
beginnt.
DGT v2019
Trinity
is
in
Miami,
Dexter,
starting
his
cycle
all
over
again.
Trinity
ist
in
Miami,
Dexter,
...
und
beginnt
seinen
Zyklus
von
neuem.
OpenSubtitles v2018
Trinity's
in
Miami,
Dexter,
Starting
his
cycle
all
over
again.
Trinity
ist
in
Miami,
Dexter,
...
und
beginnt
seinen
Zyklus
von
neuem.
OpenSubtitles v2018
At
the
time
III,
the
random
swap
operation
has
been
completed,
and
the
selecting
device
CH
is
starting
another
allocation
cycle.
Zum
Zeitpunkt
III
ist
die
zufällige
Vertauschoperation
beendet
und
die
Wähleinrichtung
CH
startet
erneut
einen
Zuordnungs-Durchgang.
EuroPat v2
Before
starting
a
cycle,
one
should
know
to
give
Anadrol
50
the
respect
it
is
due.
Vor
Beginn
eines
Zyklus,
sollte
man
wissen,
Anadrol-50
geben
es
gebührt
Respekt.
ParaCrawl v7.1
Immediately
thereafter,
the
charging
can
begin
for
starting
the
smelting
cycle.
Unmittelbar
danach
kann
mit
der
Chargierung
begonnen
werden,
um
den
Einschmelzzyklus
zu
starten.
EuroPat v2
You
check
the
material's
availability
by
starting
an
MRP
cycle
for
the
work
order.
Die
Verfügbarkeit
des
benötigten
Materials
prüfen
Sie,
indem
Sie
einen
Dispositionslauf
für
den
Produktionsauftrag
starten.
ParaCrawl v7.1