Translation of "Start position" in German
How
do
I
reset
the
dose
knob
to
the
start
position?
Wie
kann
ich
den
Dosierknopf
wieder
in
die
Ausgangsposition
zurückstellen?
ELRC_2682 v1
Display
does
not
return
to
start
position
after
injection.
Die
Dosisanzeige
kehrt
nach
der
Injektion
nicht
wieder
in
die
Ausgangsposition
zurück.
ELRC_2682 v1
I
want
you
to
start
monitoring
his
position.
Ich
will,
dass
Sie
seine
Position
überwachen.
OpenSubtitles v2018
For
this
purpose,
the
start
position
is
derived
from
the
particular
required
exposure
time.
Hierzu
wird
die
Startposition
aus
der
jeweils
geforderten
Belichtungszeit
abgeleitet.
EuroPat v2
The
weight
is
lowered
back
to
the
start
position.
Das
Gewicht
läuft
in
die
Ausgangslage
zurück.
WikiMatrix v1
However,
it
is
not
possible
to
start
in
this
position
of
the
emergency
valve.
Ein
Anfahren
bei
dieser
Stellung
des
Notfahrventiles
ist
jedoch
nicht
möglich.
EuroPat v2
The
feeler
60
is
shown
in
an
initial
or
start
ready
position.
Der
Fühler
60
befindet
sich
in
der
gezeichneten
Stellung
in
Grundposition.
EuroPat v2
For
a
start
position
of
the
embryo
to
properly
sleep
and
rest.
Für
eine
Startposition
des
Embryos,
richtig
zu
schlafen
und
sich
auszuruhen.
ParaCrawl v7.1
Start
position
is
SP1
in
the
centre
circle
(this
can
be
varied).
Startposition
ist
SP1
im
mittleren
Kreis
(dies
kann
variiert
werden).
CCAligned v1
Render
Start
—
sets
the
position
at
which
rendering
will
begin.
Rendering-Start
—
bestimmt
die
Position
an
dem
das
Rendering
beginnt.
ParaCrawl v7.1
At
least
three
Scatter
symbols
on
any
reel
position
start
the
free
games.
Mindestens
drei
Scatter-Symbole
auf
jeglicher
Walzenposition
starten
die
Freispiele.
ParaCrawl v7.1
Once
hit,
the
barrier
comes
back
to
the
start
position.
Wird
die
Freistoßmauer
getroffen,
kehrt
sie
von
allein
in
die
Ausgangsposition
zurück.
ParaCrawl v7.1
And
the
adjustable
start
position
accommodates
your
capabilities
and
preference.
Specification
Die
verstellbare
Startposition
lässt
sich
an
Ihre
individuelle
Fähigkeiten
und
Vorlieben
anpassen.
ParaCrawl v7.1
The
maximum
path
of
movement
from
a
start
position
to
an
end
position
is
the
working
traverse
xmax.
Der
maximale
Bewegungsweg
von
einer
Startposition
zu
einer
Endposition
ist
der
Arbeitsweg
xmax.
EuroPat v2
To
find
a
position,
start
searching
early.
Um
eine
Position
zu
finden,
starten
Sie
die
Suche
zu
früh.
ParaCrawl v7.1
Show
toolpath
from
start
until
current
position.
Zeige
die
Werkzeugbahn
vom
Anfang
bis
zur
aktuellen
Position.
ParaCrawl v7.1