Translation of "Standard pricing" in German
What
services
are
included
in
the
standard
pricing
model?
Welche
Leistungen
sind
im
Standard-Preismodell
enthalten?
CCAligned v1
Airports
in
Finland
form
a
coherent
network,
where
standard
pricing
applies
in
the
main.
Die
finnischen
Flughäfen
bilden
ein
zusammenhängendes
Netz,
bei
dem
in
der
Regel
Standardpreise
gelten.
Europarl v8
Financial
instruments
which
provide
exclusively
for
a
cash
settlement
should
be
accounted
for
on
a
delta-adjusted
basis,
with
cash
position
having
delta
1
in
the
case
of
financial
instruments
having
a
linear,
symmetric
pay-off
profile
in
line
with
the
underlying
share
and
using
a
generally
accepted
standard
pricing
model
in
the
case
of
financial
instruments
which
do
not
have
a
linear,
symmetric
pay-off
profile
in
line
with
the
underlying
share.
Finanzinstrumente,
die
ausschließlich
einen
Barausgleich
vorsehen,
sollten
auf
einer
Delta-angepassten
Basis
berücksichtigt
werden,
wobei
die
Barposition
bei
Finanzinstrumenten
mit
einem
der
zugrunde
liegenden
Aktie
entsprechenden
linearen,
symmetrischen
Auszahlungsprofil
ein
Delta
von
1
haben
und
bei
Finanzinstrumenten
ohne
ein
der
zugrunde
liegenden
Aktie
entsprechendes
lineares,
symmetrisches
Auszahlungsprofil
ein
allgemein
anerkanntes
Standard-Bepreisungsmodell
verwendet
werden
sollte.
DGT v2019
The
number
of
voting
rights
relating
to
an
exclusively
cash-settled
financial
instrument
without
a
linear,
symmetric
pay-off
profile
with
the
underlying
share
shall
be
calculated
on
a
delta-adjusted
basis,
using
a
generally
accepted
standard
pricing
model.
Die
Anzahl
der
Stimmrechte
in
Bezug
auf
Finanzinstrumente
ohne
ein
der
zugrunde
liegenden
Aktie
entsprechendes
lineares
symmetrisches
Auszahlungsprofil,
die
ausschließlich
einen
Barausgleich
vorsehen,
werden
auf
einer
Delta-angepassten
Basis
berechnet,
wobei
ein
allgemein
anerkanntes
Standard-Bepreisungsmodell
angewendet
wird.
DGT v2019
A
generally
accepted
standard
pricing
model
shall
be
a
model
that
is
generally
used
in
the
finance
industry
for
that
financial
instrument
and
that
is
sufficiently
robust
to
take
into
account
the
elements
that
are
relevant
to
the
valuation
of
the
instrument.
Ein
allgemein
anerkanntes
Standard-Bepreisungsmodell
ist
ein
Modell,
das
für
das
betreffende
Finanzinstrument
in
der
Finanzwirtschaft
allgemein
angewendet
wird
und
ausreichend
robust
ist,
um
die
für
die
Bewertung
des
Instruments
relevanten
Elemente
zu
berücksichtigen.
DGT v2019
Total
Exclusivity
status
allows
you
to
enjoy
certain
benefits,
such
as
higher
commission
rate
and
raising
the
price
of
your
Works,
in
accordance
with
our
Standard
pricing
and
payment
policies.
Der
Status
der
vollkommenen
Exklusivität
gewährt
Ihnen
bestimmte
Vorteile,
wie
einen
höheren
Provisionssatz
und
höhere
Preise
für
Ihre
Werke
laut
unseren
Standard-Richtlinien
für
Preise
und
Zahlungen.
ParaCrawl v7.1
We
will
pay
you
a
fee
for
each
unique
download
of
a
Work
under
a
subscription
program,
in
accordance
with
our
Standard
pricing
and
payment
policies
.
Wir
zahlen
Ihnen
eine
Gebühr
für
jeden
einmaligen
Download
eines
Werks
im
Rahmen
unseres
Abo-Programms
laut
unseren
Standard-Richtlinien
für
Preise
und
Zahlungen
.
ParaCrawl v7.1
You
may
transact
on
the
Fotolia
Website
in
Fotolia
Website
credits
("Credits")
in
accordance
with
our
Standard
pricing
and
payment
policies
and
subject
to
any
amounts
that
may
be
owed
to
us
with
respect
to
such
transactions.
Transaktionen
auf
der
Website
können
gemäß
unseren
Standard-Richtlinien
für
Preise
und
Zahlungen
und
vorbehaltlich
etwaiger
Beträge,
die
uns
in
Bezug
auf
diese
Transaktionen
geschuldet
werden,
in
Website-Credits
("Credits")
abgewickelt
werden.
ParaCrawl v7.1
We
believe
that
it
shouldn't
matter
where
you
live
in
Australia
to
shop
at
MIR-AUS
™,
that's
why
we
have
standard
pricing
across
Australia
for
all
of
our
customers
to
ensure
you
can
get
a
great
deal
delivered
straight
to
your
door
with
MIR-AUS
™.We
also
believe
that
you
should
get
your
goods
as
quickly
as
possible,
which
is
why
we
ship
all
orders
under
15kg
by
Express
Freight
using
our
friends
at
DHL
and
Australian
Air
Express
to
ensure
you
get
your
parcel
quickly
and
reliably.
Wir
glauben,
dass
es
sollte
nicht
egal,
wo
Sie
leben
in
Australien
zu
Shop
bei
MIR-AUS
™,
das
ist
warum
wir
Standardpreise
in
ganz
Australien
für
alle
unsere
Kunden
zu
gewährleisten,
können
Sie
direkt
zu
Ihnen
nach
Hause
mit
MIR-AUS
sehr
viel
geliefert
bekommen
haben
™.Wir
glauben
auch,
dass
Sie
Ihre
Ware
erhalten
sollte,
so
schnell
wie
möglich,
weshalb
wir
versenden
alle
Bestellungen
unter
15kg
nach
Express-Fracht
mit
unseren
Freunden
bei
DHL
und
Australian
Air
Express
um
sicherzustellen,
dass
Sie
Ihr
Paket
schnell
und
zuverlässig.
CCAligned v1
We
believe
that
it
shouldn't
matter
where
you
live
in
Australia
to
shop
at
MIR-AUS
TM,
that's
why
we
have
standard
pricing
across
Australia
for
all
of
our
customers
to
ensure
you
can
get
a
great
deal
delivered
straight
to
your
door
with
MIR-AUS
TM.We
also
believe
that
you
should
get
your
goods
as
quickly
as
possible,
which
is
why
we
ship
all
orders
under
15kg
by
Express
Freight
using
our
friends
at
DHL
and
Australian
Air
Express
to
ensure
you
get
your
parcel
quickly
and
reliably.
Wir
glauben,
dass
es
sollte
nicht
egal,
wo
Sie
leben
in
Australien
zu
Shop
bei
MIR-AUS
TM,
das
ist
warum
wir
standard
Preise
in
ganz
Australien
für
alle
unsere
Kunden
haben
zu
gewährleisten,
Sie
können
direkt
zu
Ihnen
nach
Hause
mit
MIR-AUS
sehr
viel
geliefert
bekommen
TM.Wir
glauben
auch,
dass
Sie
Ihre
Ware
erhalten
sollte,
so
schnell
wie
möglich,
weshalb
wir
versenden
alle
Bestellungen
unter
15
kg
nach
Express-Fracht
mit
unseren
Freunden
bei
DHL
und
Australian
Air
Express
um
sicherzustellen,
dass
Sie
Ihr
Paket
schnell
und
zuverlässig.
ParaCrawl v7.1
Each
such
license
shall
be
subject
to
payment
of
a
license
fee
by
a
member
who
downloads
the
Work
pursuant
to
a
Download
Agreement,
and
we
will
pay
you
a
fee
for
each
unique
download
of
a
Work
under
our
API
program,
in
accordance
with
our
Standard
pricing
and
payment
policies
unless
our
partners
(and
our
users)
are
accessing
the
Work
through
our
API
program
as
part
of
a
promotion,
trial,
or
test.
Jede
dieser
Lizenzen
ist
Gegenstand
einer
entsprechenden
Lizenzgebühr,
die
vom
Mitglied,
das
das
Werk
gemäß
einem
Downoad-Vertrag
herunterlädt,
zu
entrichten
ist,
wovon
Sie
einen
Anteil
für
jeden
einzelnen
Download
erhalten,
der
im
Rahmen
unseres
API-Programms
gemäß
den
Standard-Richtlinien
für
Preise
und
Zahlungen
erfolgt,
es
sei
denn,
unsere
Partner
(und
unsere
Benutzer)
greifen
über
unser
API-Programm
im
Rahmen
einer
Werbeaktion,
einer
Erprobung
oder
eines
Tests
auf
das
Werk
zu.
ParaCrawl v7.1
The
complete
approach
taken
to
carbon
offsetting
by
MyClimate
means
all
customers
of
CloudSigma
benefit
from
carbon
neutral
computing,
included
in
our
standard
pricing.
Der
ganzheitliche
Ansatz,
den
MyClimate
im
Hinblick
auf
die
CO2-Kompensation
vertritt,
bedeutet
für
alle
Kunden
von
CloudSigma,
dass
sie
von
klimaneutraler
EDV
profitieren,
die
bereits
in
unserer
regulären
Preisgestaltung
inbegriffen
ist.
ParaCrawl v7.1
In
all
other
respects
(family
tickets,
number
and
age
of
children,
etc.),
the
standard
pricing
for
one-time
admission
is
applicable
with
regard
to
discount
tickets
also.
Im
Hinblick
auf
die
anderen
Regelungen
(Familienticket,
der
Anzahl
und
Älter
der
Kinder
usw.)
ist
die
Preisgestaltung
des
Einzeltickets
auch
für
die
ermäßigten
Tickets
maßgebend.
ParaCrawl v7.1
Pricing
–
Pricing
varies
by
a
provider
as
there
is
no
standard
set
pricing
for
binary
options
trading
software
or
signal
providers,
however,
the
old
saying
“you
get
what
you
pay
for”
can
be
applied
to
these
providers.
Preise
–
Die
Preise
variieren
von
Anbieter
zu
Anbieter,
da
es
keine
Standard-
Preise
für
binäre
Options-Trading-Software
oder
Signal-Anbieter
gibt,
aber
das
alte
Sprichwort
„Sie
bekommen
das,
für
was
Sie
bezahlen“
trifft
auch
auf
diese
Anbieter
zu.
ParaCrawl v7.1
If
you
have
any
special
pricing
requests
or
any
other
question
to
our
standard
pricing
model,
our
paysafecard
sales
team
is
happy
to
answer
any
questions.
Sollten
Sie
spezielle
Anfragen
zur
Preisgestaltung
oder
andere
Fragen
zu
unserem
Standard-Preismodell
haben,
wenden
Sie
sich
gerne
an
unser
paysafecard
Vertriebsteam.
ParaCrawl v7.1