Translation of "Stack assembly" in German
In
addition,
a
semi-automated
stack
assembly
has
created
the
prerequisites
for
series-ready
production.
Außerdem
wurden
mit
einem
teilautomatisierten
Stackbau
die
Voraussetzungen
für
eine
seriennahe
Produktion
geschaffen.
ParaCrawl v7.1
Changes
in
the
cathode
material,
electrolyte
thickness,
stack
assembly
and
contacting
are
designed
to
increase
the
combustion
gas
utilisation
and
the
power
density.
Veränderungen
bei
Kathodenwerkstoff,
Elektrolytdicke,
Stackbau
und
Kontaktierung
sollen
den
Brenngasnutzungsgrad
sowie
die
Leistungsdichte
steigern.
ParaCrawl v7.1
A
relatively
small
air
gap
may
preferably
be
provided
between
the
laser
diode
array
or
stack
and
the
assembly
of
the
cylinder
lens
of
the
optical
system
for
focusing
radiation,
regarded
in
the
directions
of
radiation.
In
bevorzugter
Weise
kann
zwischen
dem
Laserdioden-Array
oder
-Stack
und
der
Anordnung
der
Zylinderlinse
des
optischen
Systems
zur
Strahlungsbündelung,
in
den
Abstrahlrichtungen
gesehen,
ein
relativ
kleiner
Luftspalt
vorgesehen
sein.
EuroPat v2
It
consists
of
a
stack-like
assembly
of
membrane
electrode
units
MEA
(Membrane
Electrode
Assembly)
between
which
bipolar
plates
are
arranged
for
gas
supply
and
current
removal.
Sie
besteht
aus
einer
stapelweisen
Anordnung
von
Membran-Elektrodeneinheiten
MEA
(Membrane
Electrode
Assembly),
zwischen
denen
bipolare
Platten
zur
Gaszufuhr
und
Stromableitung
angeordnet
sind.
EuroPat v2