Translation of "Square away" in German

Guests enjoy free parking in Piazzale Montebaldo square, 650 metres away.
Kostenlose Parkplätze stehen am 650 m entfernten Platz Piazzale Montebaldo zur Verfügung.
ParaCrawl v7.1

Public parking is available in Pey-Berland Square, 100 metres away.
Öffentliche Parkplätze stehen Ihnen am 100 m entfernten Platz Pey-Berland zur Verfügung.
ParaCrawl v7.1

It is located in the Beaumarchais square, 200 metres away from the Casino de Monte-Carlo.
Es liegt direkt am Beaumarchais-Platz, nur rund 200 Meter entfernt vom Casino de Monte Carlo.
ParaCrawl v7.1

Guests can also explore the shops and restaurants of Union Square, 4.8 km away.
Erkunden Sie auch die Geschäfte und Restaurants des Union Square, der 4,8 km entfernt liegt.
ParaCrawl v7.1

St. Mark’s Square, 2.2 km away, is easily reachable on foot or by vaporetto.
Der Markusplatz ist 2,2 km entfernt und bequem zu Fuß oder mit den Vaporetto-Wasserbussen erreichbar.
ParaCrawl v7.1

We leave the square (away from Anker-Uhr) and walk to Wipplingerstrasse.
Wir gehen nun über den Platz von der Anker-Uhr (2) weg in Richtung Wipplingerstraße.
ParaCrawl v7.1

It lies at the foot of the hill Weinberg, about 6 minutes' walk from the Market Square (City center) away.
Er liegt am Fuß des Weinbergs, ca. 6 Gehminuten vom Marktplatz (Orts-Zentrum) entfernt.
ParaCrawl v7.1