Translation of "Spiral staircase" in German

Then he plunged down beneath the tortuous vault of the spiral staircase, and once more descended.
Dann verschwand er wieder unter der gewundenen Wölbung der Wendeltreppe und stieg hinab.
Books v1

From the bedroom, a spiral staircase leads to the ground floor and in the garden.
Vom Schlafzimmer führt eine Wendeltreppe in das Erdgeschoß und in den Garten.
Wikipedia v1.0

A spiral staircase leads onto the gallery of the church.
Eine Wendeltreppe führt auf die Galerie der Kirche.
Tatoeba v2021-03-10

This may still be climbed today up a narrow spiral staircase.
Dieser kann auch heute noch über eine enge Wendeltreppe bestiegen werden.
Wikipedia v1.0

We'll go up the spiral staircase into our Seventh Heaven.
Wir spazieren die Wendeltreppe rauf in unseren siebten Himmel.
OpenSubtitles v2018

A spiral staircase probably existed before the current Renaissance staircase.
Eine Wendeltreppe existierte wahrscheinlich vor der heutigen Renaissance-Treppe.
WikiMatrix v1

A sudden narrowing in the spiral staircase prevents two attackers ascending simultaneously.
Eine Verengung im Eingang zur Wendeltreppe verhinderte, dass zwei Angreifer gleichzeitig eindrangen.
WikiMatrix v1

We had this spiral staircase at the georgetown house.
Wir hatten diese Wendeltreppe im Georgetown Haus.
OpenSubtitles v2018

There was once a spiral staircase made of stone in the southwest corner.
Einst gab es eine Wendeltreppe aus Stein in der Südwestecke.
WikiMatrix v1

The scale of the door, spiral staircase, was unclear.
Das Ausmaß der Tür, Wendeltreppe, war unklar.
ParaCrawl v7.1

Select suites feature a second level with a spiral staircase.
Einige Suiten verfügen über eine zweite Ebene mit einer Wendeltreppe.
ParaCrawl v7.1

The apartment is located on two floors with internal spiral staircase.
Die Wohnung ist auf zwei Etagen mit interner Wendeltreppe befindet.
CCAligned v1

The Argyll Western Hotel retains charming features like traditional corniced ceilings and a spiral staircase.
Das Argyll Western Hotel bietet Ihnen Elemente wie traditionelle Stuckdecken und eine Wendeltreppe.
ParaCrawl v7.1

After a short distance there is a spiral staircase, we go down.
Nach einer kurzen Strecke kommt eine Wendeltreppe, die wir hinunter gehen.
ParaCrawl v7.1

The two levels are connected via an internal spiral staircase.
Die beiden Ebenen sind durch eine interne Wendeltreppe miteinander verbunden.
ParaCrawl v7.1

The towers have a spiral staircase to the stores.
Dier Türme haben eine Wendeltreppe in die einzelnen Stockwerke.
ParaCrawl v7.1

In the lower part of the towers, a spiral staircase leads to the top.
Im unteren Teil der Türme führt eine Wendeltreppe nach oben.
ParaCrawl v7.1

The downstairs of the property is linked to the first floor with a spiral staircase.
Das Erdgeschoss der Immobilie ist über eine Wendeltreppe mit der ersten Etage verbunden.
ParaCrawl v7.1

The floors are connected by a spiral wooden staircase.
Die Etagen sind durch eine Wendeltreppe aus Holz verbunden.
ParaCrawl v7.1

From the hidden camera starts the spiral staircase leading up to the room bells.
Von der versteckten Kamera startet die Wendeltreppe in den Raum Glocken führt.
ParaCrawl v7.1