Translation of "Spiraling" in German
It's
already
spiraling
out
of
control.
Es
ist
schon
außer
Kontrolle
geraten.
OpenSubtitles v2018
You're
spiraling.
Du
steigerst
dich
da
in
was
hinein.
OpenSubtitles v2018
Sarah,
you're
spiraling,
okay?
Sarah,
du
steigerst
dich
in
was
hinein,
ok?
OpenSubtitles v2018
We
can
get
into
the
whole
spiraling
out
of
control,
self-doubt,
resigning
thing.
Wir
könnten
natürlich
alle
in
diese
Spirale
aus
Selbstzweifel
und
Kündigung
geraten.
OpenSubtitles v2018
Most
agree
that
U.S.
health-care
costs
are
spiraling
out
of
control.
Die
meisten
stimmen
zu,
dass
US-Gesundheitssystem
drastisch,
sind
außer
Kontrolle
geraten.
ParaCrawl v7.1
It
has
spiraling
lines
that
lead
to
the
drain
and
sculptural
accents.
Es
hat
Spirale
Zeilen,
die
mit
dem
Drain
und
skulpturale
Akzente
führen
.
ParaCrawl v7.1