Translation of "Spinning top" in German
The
spinning
top
skidded
across
the
floor.
Der
Kreisel
rutschte
über
den
Boden.
Tatoeba v2021-03-10
The
spinning
top
will
try
to
break
away
to
the
side.
Der
Kreisel
wird
versuchen,
zur
Seite
auszubrechen.
ParaCrawl v7.1
This
spinning
top
spread
fun
and
excitement
for
children
and
adults.
Diese
Kreisel
verbreiten
Bastelspaß
und
Spielvergnügen
bei
Kindern
und
Erwachsenen.
CCAligned v1
Be
a
pogo
stick
of
love,
a
spinning
top,
a
bouncing
ball.
Seid
ein
Springstock
der
Liebe,
ein
Kreisel,
ein
prellender
Ball.
ParaCrawl v7.1
The
earth
rotates
like
a
spinning
top,
whose
axis
slowly
sways.
Die
Erde
dreht
sich
wie
ein
Kreisel,
dessen
Achse
langsam
schwankt.
ParaCrawl v7.1
The
spinning
top
is
mounted
in
a
cardan
frame.
Der
Kreisel
ist
in
einem
kardanischen
Rahmen
gelagert.
ParaCrawl v7.1
The
basic
element
of
a
mechanical
spinning
top
is
a
rapidly
rotating
mass.
Grundelement
eines
mechanischen
Kreisels
ist
eine
schnell
rotierende
Masse.
ParaCrawl v7.1
The
moments
caused
by
the
precession
of
the
spinning
top
can
be
experimentally
determined.
Die
durch
die
Präzession
des
Kreisels
entstehenden
Momente
können
in
Versuchen
bestimmt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
"spinning
top"
rotates
really
fast
and
almost
frictionless
on
the
smooth
surface.
Der
"Kreisel"
dreht
sich
dann
sehr
schnell
und
fast
reibungsfrei
auf
der
glatten
Oberfläche.
ParaCrawl v7.1
In
this
way
the
rotation
axis
can
be
precisely
adjusted
in
order
to
use
it
as
a
spinning
top.
So
lässt
sich
auch
die
Drehachse
einer
Plastik-Schildkröte
anpassen,
um
sie
als
Kreisel
zu
verwenden.
ParaCrawl v7.1
The
Spinning
Top
is
a
pattern
that
you
should
be
keeping
your
eye
out
for.
Der
Kreisel
ist
ein
Muster,
das
Sie
Ihr
Auge
werden
behalten
sollte
Ausschau
nach.
ParaCrawl v7.1
You
must
pay
a
deposit
when
you
rent
a
boat,
moped,
spinning
top
etc.
Für
das
Ausleihen
von
einem
Boot,
Moped,
Kreisel
usw.
müssen
Sie
eine
Hinterlegungssumme
zahlen.
ParaCrawl v7.1
The
track
with
a
route
length
of
1.1
km
has
exciting
curves
and
5
spinning
top.
Die
Strecke
mit
einer
Bahnlänge
von
1,1
km
hat
spannende
Kurven
und
5
Kreisel.
ParaCrawl v7.1