Translation of "Spinal level" in German
The
mechanism
of
action
also
includes
ion-channel
blocking
effects
on
sodium,
potassium
and
NMDA
channel
at
both
central
and
spinal
cord
level.
Der
Wirkmechanismus
umfasst
außerdem
Ionenkanal-Blockaden
der
Natrium-,
Kalium-
und
NMDAKanäle
sowohl
zentral
als
auch
im
Rückenmark.
ELRC_2682 v1
In
the
event
of
persistent
stimulation
or
disruption
of
the
integrity
of
the
nociceptor,
not
only
secondary
but
also
central
sensitisation
may
occur
at
the
spinal
level.
Bei
anhaltendem
Reizeinfluß
oder
durch
Störung
der
Integrität
des
Nociceptors
kann
es
dann
auf
spinaler
Ebene
zu
sekundärer
und
auch
zentraler
Sensibilisierung
kommen.
EuroPat v2
They'll
not
merely
be
affected
in
the
spinal
level
of
origin,
but
also
peripherally,
at
their
vacation
destination,
again
with
the
backbone.
Sie
werden
nicht
nur
in
der
Rückenmarksebene
Herkunfts
mit
dem
Backbone
betroffen
sein,
aber
auch
peripher,
an
ihrem
Ferienziel,
wieder.
ParaCrawl v7.1
They’ll
not
merely
be
affected
in
the
spinal
level
of
origin,
but
also
peripherally,
at
their
vacation
destination,
again
with
the
backbone.
Sie
werden
nicht
nur
in
der
Rückenmarksebene
Herkunfts
mit
dem
Backbone
betroffen
sein,
aber
auch
peripher,
an
ihrem
Ferienziel,
wieder.
ParaCrawl v7.1
However,
a
major
obstacle
to
translating
these
approaches
into
improved
treatments
is
the
lack
of
identification
and
characterization
of
appropriate
targets
at
the
brain
and
spinal
cord
levels.
Eine
große
Hürde
bei
der
Übertragung
dieser
Versuche
zu
einer
verbesserten
Behandlung
hin,
ist
aber,
dass
bisher
keine
geeigneten
Ansatzpunkte
im
Gehirn
und
im
Rückenmark
identifiziert
und
charakterisiert
wurden.
ParaCrawl v7.1