Translation of "Speed ahead" in German

Into the stretch, it's Lady Scout ahead, Speed Queen a half.
Auf der Geraden ist Lady Scout voran, Speed Queen eine halbe Länge.
OpenSubtitles v2018

We're all systems go, full speed ahead, buckle up, baby, buckle up.
Startklar, Vollgas voraus, anschnallen, Baby.
OpenSubtitles v2018

We may have been going full speed ahead into a known direction.
Wir sind vielleicht mit Volldampf voraus in eine uns vertraute Richtung gegangen.
ParaCrawl v7.1

The development of Industry 4.0 continues full speed ahead.
Die Entwicklung der Industrie 4.0 geht rasant voran.
ParaCrawl v7.1