Translation of "Specific surface area" in German
The
specific
surface
area
was
calculated
with
the
aid
of
the
photon
correlation
spectroscopy
measurement.
Die
spezifische
Oberfläche
wurde
mit
Hilfe
der
Photonen-Korrelations-Spektroskopie-Messung
berechnet.
EuroPat v2
Thus,
the
specific
surface
area,
measured
by
the
BET
process
(J.
Am.
So
liegt
die
spezifische
Oberfläche,
gemessen
nach
den
BET-Verfahren
(J.
Am.
EuroPat v2
The
powders
Preferably
have
a
specific
surface
area
according
to
BET
of
at
least
45
m2
/g.
Sie
weisen
bevorzugt
eine
spezifische
Oberfläche
nach
BET
von
mindestens
45
m²/g
auf.
EuroPat v2
The
specific
surface
area
(BET)
was
8.0
m2
/g.
Die
spezifische
Oberfläche
(BET)
betrug
8,0
m
2
ig.
EuroPat v2
The
specific
surface
area
can
be
further
increased
by
milling
for
special
purposes.
Die
spezifische
Oberfläche
kann
ferner
für
spezielle
Einsatzzwecke
durch
Aufmahlen
weiter
erhöht
werden.
EuroPat v2
The
reagent
had
a
specific
surface
area
(BET)
of
62.4
m2
/g.
Das
Reagens
besaß
eine
spezifische
Oberfläche
(BET)
von
62,4
m²/g.
EuroPat v2
It
had
a
specific
surface
area
of
217
m2/
g
(BET
one
point
measurement).
Es
besaß
eine
spezifische
Oberfläche
von
217
m²/g
(BET
Einpunktmessung).
EuroPat v2
The
specific
surface
area
is
preferably
at
least
5
m2
/g
according
to
the
BET
method.
Die
spezifische
Oberfläche
beträgt
vorzugsweise
mindestens
5
m²/g
nach
BET.
EuroPat v2
These
conventional
microporous
fillers
have
a
specific
surface
area
of
not
more
than
about
20
m2
/g.
Diese
konventionellen
mikroporösen
Füllstoffe
haben
eine
spezifische
Oberfläche
von
maximal
etwa
20
m²/g.
EuroPat v2
The
specific
surface
area
was
79
m2/
g
(BET
one
point
measurement).
Die
spezifische
Oberfläche
betrug
79
m²/g
(BET-Einpunktmessung).
EuroPat v2
The
packing
has
a
very
large
specific
surface
area
of
at
least
300
m2
/m3
of
packing
volume.
Die
Packung
besitzt
eine
sehr
große
spezifische
Oberfläche
von
mindestens
300
m²/m³
Packungsvolumen.
EuroPat v2
A
finely
divided
oxide
powder
with
a
high
specific
surface
area
is
the
result.
Es
resultiert
ein
feinteiliges
Oxid-Pulver
mit
hoher
spezifischer
Oberfläche.
EuroPat v2
They
are
characterized
in
general
by
porosity
and
an
accordingly
high
specific
surface
area.
Sie
zeichnen
sich
generell
durch
Porosität
und
eine
entsprechend
hohe
spezifische
Oberfläche
aus.
EuroPat v2
Aerosil
is
a
highly
disperse,
synthetically
prepared
silicic
acid
powder
of
large
specific
surface
area.
Aerosil
ist
ein
hochdisperses,
synthetisch
hergestelltes
Kieselsäurepulver
mit
großer
spezifischer
Oberfläche.
EuroPat v2
The
specific
surface
area
was
determined
by
the
BET
method.
Die
spezifische
Oberfläche
wurde
nach
der
BET-Methode
bestimmt.
EuroPat v2
The
specific
surface
area
is
determined
generally
by
the
BET
method.
Die
spezifische
Oberfläche
wird
im
allgemeinen
nach
der
BET-Methode
bestimmt.
EuroPat v2
The
reason
for
this
is
due
to
the
decrease
in
specific
surface
area
which
diminishes
with
increasing
particle
size.
Das
findet
seinen
Grund
in
der
mit
zunehmendem
Teilchendurchmesser
geringer
werdenden
spezifischen
Oberfläche.
EuroPat v2
The
specific
surface
area
is
determined
by
the
glycol
method
as
follows:
Die
spezifische
Oberfläche
wird
nach
der
Glykolmethode
wie
folgt
bestimmt:
EuroPat v2
The
specific
surface
area
(BET)
according
to
DIN
66
131
is
11
m2
/g.
Die
spezifische
Oberfläche
(BET)
nach
DIN
66
131
beträgt
11
m²/g.
EuroPat v2
The
specific
surface
area
(BET)
is
57.3
m
2
/g.
Die
spezifische
Oberfläche
(BET)
beträgt
57,3
m
2
/g.
EuroPat v2