Translation of "Specific load" in German

The specific surface load can be kept at particularly low values here.
Dabei kann die spezifische Flächenpressung auf besonders niedrigen Werten gehalten werden.
EuroPat v2
Each device covers a specific load range.
Jedes Modell deckt einen bestimmten Gewichtsbereich ab.
CCAligned v1
Highest specific heat load in correlation to shaft diameter and thus highly compact design.
Höchste spezifische Leistung gemessen am Schachtquerschnitt und damit sehr kompakte Bauweise.
ParaCrawl v7.1
Cranes are always designed for a specific ultimate load range.
Krane werden stets für einen bestimmten Traglastbereich ausgelegt.
EuroPat v2
The specific load is adjusted over the bearing width.
Über die Lagerbreite wird die spezifische Belastung eingestellt.
EuroPat v2
However, realized flow ribs only are able to achieve optimum spin reduction with a specific operating load.
Realisierte Strömungsrippen können jedoch nur bei einer bestimmten Betriebslast eine optimale Drallreduzierung herbeiführen.
EuroPat v2
This is customary, because it is possible in this way to achieve a low specific surface load.
Dies ist üblich, weil man dadurch eine geringe spezifische Flächenbelastung erreicht.
EuroPat v2
The loop or the retaining ring are destroyed from a specific physical load onwards.
Schlaufe oder Haltering werden ab einer bestimmten physikalischen Belastung zerstört.
EuroPat v2
Fix the wires by fixture and add specific load.
Regeln Sie die Drähte durch Befestigung und addieren Sie spezifische Last.
CCAligned v1
Likewise, specific load-dependent changes of the measurement signal would be possible in the case of articles having different weights.
Ebenso denkbar wären bestimmte belastungsabhängige Änderungen des Mess-Signals bei unterschiedlich schweren Gegenständen.
EuroPat v2
These must again be regenerated when a specific particle load is reached.
Diese müssen bei einer bestimmten Beladung mit Partikeln wieder regeneriert werden.
EuroPat v2
The luggage is carried specific load.
Das Gepäck ist getragene spezifische Last.
CCAligned v1
For specific load data, the product referred to should be clearly defined.
Bei spezifischen Schadstofffrachtwerten ist das Produkt, auf das sie sich beziehen, eindeutig anzugeben.
DGT v2019
The chisel edge 4 is provided with a cross grinding 7, as a result of which the specific cutting edge load remains low.
An der Querschneide 4 ist ein Kreuzschliff 7 angeordnet, wodurch die spezifische Schneidkantenbelastung gering bleibt.
EuroPat v2
This allows a reduction of the specific edge load and gentle refining for optimal development of fiber characteristics.
Dies ermöglicht die Reduzierung der spezifischen Kantenbelastung sowie eine schonende Mahlung zur optimalen Entwicklung der Fasereigenschaften.
ParaCrawl v7.1
Above a specific start-up load, unpolarized pressure sensors have a clearly linear characteristic (see FIG. 5).
Unpolarisierte Drucksensoren haben ab einer bestimmten Startbeanspruchung ein deutlich linearen Verlauf (siehe Figur 5).
EuroPat v2
In the ideal case, an air bearing loaded with a specific load slides over a perfectly flat mating surface.
Im Idealfall gleitet ein mit einer bestimmten Last beaufschlagtes Luftlager über eine perfekt ebene Gegenfläche.
EuroPat v2
The specific load radially applied here was 25 MPa in the case of the upper measuring curve 25 (FIG.
Die dabei radial aufgebrachte spezifische Belastung betrug im Fall der oberen Messkurve 25 MPa (Fig.
EuroPat v2
In addition, in producing electrical energy, the production of electric current can be adapted to the specific load in demand at the moment.
Zum anderen kann bei Gewinnung elektrischer Energie die Stromproduktion an die gerade nachgefragte Last angepasst werden.
EuroPat v2
In turn, this leads to an economical use of fiber material being possible for a specific load situation.
Dies wiederum führt dazu, dass für eine bestimmte Belastungssituation ein ökonomischer Faserstoffeinsatz möglich ist.
EuroPat v2

Related phrases

the loading and more specifically loading specificity
load the specification specific load load specification
loaded in specifics