Translation of "Special language" in German

This post is part of our special coverage Language and the Internet.
Dieser Artikel ist Teil unseres Dossiers Sprache und Internet .
GlobalVoices v2018q4

The special significance of language learning for cross-border mobility is underlined.
Die besondere Bedeutung des Sprachenlernens für die grenzüberschreitende Mobilität wird besonders hervorgehoben.
TildeMODEL v2018

The DTrace Toolkit includes many scripts in the special language of DTrace.
Der DTrace-Werkzeugsatz beinhaltet viele Skripte in der speziellen Sprache von DTrace.
ParaCrawl v7.1

And the special language of fire will inscribe the signs of the future.
Und die besondere Sprache des Feuers wird die Zeichen der Zukunft einprägen.
ParaCrawl v7.1

Day Care has special services, e.g. language, bath and allergy-renovated units.
Day Care hat spezielle Dienstleistungen, wie zB Sprache, Bade-und Allergie-renovierte Einheiten.
ParaCrawl v7.1

The world state will, of course, get its own special world language.
Der Weltstaat wird natürlich seine eigene internationale Sprache haben.
ParaCrawl v7.1

The translation of SAP system content requires special language and technical skills.
Die Übersetzung von SAP-Systeminhalten verlangt besondere sprachliche und technische Kompetenzen.
ParaCrawl v7.1

Language Through Art targets pupils with special language tuition needs.
Sprache durch Kunst richtet sich an Schüler mit besonderem Sprachförderbedarf.
ParaCrawl v7.1

Thanks to the expertise of our employees, we can offer special language development for foreign-language children.
Dank der Expertise unserer Mitarbeiter können wir spezielle Sprachförderung für fremdsprachige Kinder anbieten.
CCAligned v1

In order to be eligible participants do not have to have any special language skills.
Um berechtigt zu sein, müssen die Teilnehmer keine besonderen Sprachkenntnisse haben.
CCAligned v1

Telugu is a very special language, full of sweet treasures and hidden knowledge.
Telugu ist eine ganz besondere Sprache, voller Schätze und verstecktem Wissen.
ParaCrawl v7.1

Therefore, cultural aspects are given special importance in language teaching.
Deshalb wird landeskundlichen Aspekten im Sprachunterricht besondere Bedeutung beigemessen.
ParaCrawl v7.1

The Swedes and Danes are a special language group compared to the Norwegians.
Dänen und Schweden bilden den Norwegern gegenüber eine besondere Sprachgruppe.
ParaCrawl v7.1

For the planning, organization, and design of graphic language - special knowledge is required.
Für die Planung, Organisation und Gestaltung der Grafiksprache sind spezielle Kenntnisse erforderlich.
ParaCrawl v7.1

This special use of language has developed in order to express certain facts exactly.
Dieser eigene Sprachgebrauch hat sich entwickelt um Gegebenheiten so exakt auszudrücken.
ParaCrawl v7.1

We had to develop a special language compiler for our Hewlett-Packard computer.
Wir mussten für unsere Hewlett- Packard Computer einen speziellen Sprachcompiler entwickeln.
ParaCrawl v7.1

The people used a language special to this city.
Die Menschen in dieser Stadt hatten eine eigene Sprache.
ParaCrawl v7.1

Venda Chiefs speak a special language "Musanda".
Venda Chiefs sprechen eine spezielle Sprache "Musanda".
ParaCrawl v7.1

While no special language skills are required, a basic knowledge of English is assumed.
Besondere Sprachkenntnisse sind nicht erforderlich, Grundkenntnisse in Englisch werden vorausgesetzt.
ParaCrawl v7.1