Translation of "Specialization" in German
Given
the
waves
and
waves
of
layoffs
at
newsrooms
across
the
country,
we've
lost
the
art
of
specialization.
Mit
den
Entlassungswellen
in
Nachrichtenredaktionen
im
ganzen
Land
ist
auch
die
Spezialisierung
verschwunden.
TED2020 v1
It's
all
about
cortical
processing
and
forebrain
specialization.
Es
geht
um
kortikale
Verarbeitung
und
Spezialisierung
des
Vorderhirns.
TED2020 v1
And
that
will
have
led
to
specialization.
Und
das
wird
zu
Spezialisierung
geführt
haben.
TED2020 v1
This
restriction
is
intended
to
prevent
early
specialization
of
players
to
offence
or
defence.
Damit
soll
im
Jugendbereich
eine
frühzeitige
Spezialisierung
auf
Angriff
oder
Abwehr
verhindert
werden.
Wikipedia v1.0
Specialization
of
doctors
leads
to
diversification
of
hospital
services.
Die
Spezialisierung
der
Ärzte
führt
zu
einer
Diversifizierung
des
Krankenhausangebots.
News-Commentary v14
Specialization
tends
to
be
much
higher
in
traditional
industries
than
in
modern
industries.
In
traditionellen
Industriebereichen
ist
die
Spezialisierung
meist
viel
höher
als
in
modernen.
News-Commentary v14
Simply
put,
there
is
such
a
thing
as
excessive
specialization.
Kurzum,
es
gibt
so
etwas
wie
eine
übermäßige
Spezialisierung.
News-Commentary v14
Four
main
trends
can
be
identified:
modernization,
relocation,
specialization
and
flexibility.
Hier
sind
vier
Hauptrichtungen
hervorzuheben:
Modernisierung,
Auslagerung,
Spezialisierung,
Flexibilität.
TildeMODEL v2018
Through
enhanced
intra-community
specialization,
business
networks
could
also
be
an
important
factor
contributing
to
innovation.
Diese
Netze
könnten
durch
eine
verstärkte
interne
Spezialisierung
zu
einem
wichtigen
Innovationsfaktor
werden.
TildeMODEL v2018