Translation of "Spa therapy" in German

Sunbathing and the consumption of alcohol during spa therapy is not appropriate.
Sonnenbaden und Alkoholkonsum während der Kurtherapie sind unangebracht.
CCAligned v1

Spa and colour therapy: make this winter a colourful, wellbeing winter!
Spa und Farblichttherapie: Kolorieren Sie Ihren Winter mit Wohlergehen!
CCAligned v1

The Franzensbad spa cure is therefore the guarantee for a successful spa therapy in Franzensbad.
Die Franzensbader Heilkur ist deshalb die Garantie für eine erfolgreiche Kurtherapie in Franzensbad.
CCAligned v1

A separate chapter is spa and physical therapy in the pool.
Ein eigenes Kapitel sind Bäder und physikalische Therapie im Schwimmbadl.
ParaCrawl v7.1

There are restaurant and spa therapy facilities in a nearby Jessenius hotel at guests disposal.
Es gibt Restaurant und Heilkur in einem nahe gelegenen Jessenius Hotel bei Gästen zur Verfügung.
ParaCrawl v7.1

You can choose your spa experience from their complete spa and massage therapy collection.
Sie können wählen Sie Ihr Spa-Erlebnis aus ihrer kompletten Spa und massage Therapie Sammlung.
ParaCrawl v7.1

For an additional charge, guests can use the saunas, steam baths and thermal baths at the spa therapy centre.
Die Saunen, die Dampfbäder und die Thermalbäder im Spa- und Therapiezentrum nutzen Sie gegen Aufpreis.
ParaCrawl v7.1