Translation of "Source area" in German
Appropriate
navigation
tools
from
the
open
source
area
are
SeaClear
and
OpenCPN.
Geeignete
Navigationsprogramme
aus
dem
Open-Source-Bereich
sind
SeaClear
und
OpenCPN.
Wikipedia v1.0
The
data
of
the
BOM
header
and
the
BOM
structure
are
displayed
in
the
source
area.
Die
Daten
des
Stücklistenkopfs
und
die
Stücklistenstruktur
werden
im
Quellbereich
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
A
target
storage
area
can
only
be
supplied
with
parts
by
one
source
storage
area.
Ein
Ziellager
kann
immer
nur
aus
einem
Ursprungslager
mit
Teilen
versorgt
werden.
ParaCrawl v7.1
Which
is
the
best
way
to
get
to
the
Open
Source
Festival
area?
Wie
komme
ich
am
besten
zum
Open
Source
Festival
Gelände?
CCAligned v1
The
PO
format
is
very
popular
in
the
Open
Source
area.
Das
PO-Format
ist
ein
im
Open-Source-Bereich
weit
verbreitetes
Format.
ParaCrawl v7.1
Optional:
Select
the
bill
of
materials
in
the
source
area.
Optional:
Wählen
Sie
die
Stückliste
im
Quellbereich
aus.
ParaCrawl v7.1
Source
and
target
area
may
not
overlap.
Quell-
und
Zielbereich
dürfen
sich
nicht
überlappen.
ParaCrawl v7.1
The
copy
direction
is
important
if
source
and
target
area
overlap.
Die
Kopierrichtung
ist
von
Bedeutung,
wenn
sich
Quell-
und
Zielbereich
überschneiden.
ParaCrawl v7.1
In
2013,
around
60
companies
made
a
presentation
at
the
Source
it
area.
Auf
dem
Source
it
Areal
zur
Texprocess
2013
stellten
rund
60
Unternehmen
aus.
ParaCrawl v7.1
The
source
area
as
well
as
the
destination
area
are
displayed
as
ANY
.
Sowohl
der
Quellbereich,
als
auch
der
Zielbereich
werden
als
ANY
angegeben.
ParaCrawl v7.1
A
source
storage
area
can
supply
several
target
storage
areas
with
parts.
Ein
Ursprungslager
kann
mehrere
Zielläger
mit
Teilen
versorgen.
ParaCrawl v7.1
The
source
area
is
represented
by
the
crosshairs
icon
and
it
will
follow
your
movements
when
cloning.
Der
Quellbereich
wird
durch
das
Fadenkreuz
dargestellt
und
folgt
Ihren
Bewegungen
beim
Stempeln.
ParaCrawl v7.1
To
do
so,
save
the
target
object
and
click
the
button
in
the
source
area.
Speichern
Sie
dazu
das
Zielobjekt
und
klicken
Sie
auf
die
Schaltfläche
im
Quellbereich.
ParaCrawl v7.1
The
source
area
contains
scientific
and
popular
articles,
references
books
and
databases
and
more.
Der
Quellbereich
enthält
wissenschaftliche
und
populäre
Artikel,
Nachschlagewerke
und
Datenbanken
und
mehr.
ParaCrawl v7.1