Translation of "Sound mind" in German
Anybody
of
sound
mind
is
a
pacifist.
Jeder
mit
klarem
Verstand
ist
Pazifist.
Europarl v8
A
sound
mind
in
a
sound
body.
In
einem
gesunden
Körper
wohnt
ein
gesunder
Geist.
Tatoeba v2021-03-10
Nature
endowed
her
with
both
a
sound
mind
and
a
sound
body.
Die
Natur
segnete
sie
mit
einem
gesunden
Geist
und
einem
gesunden
Körper.
Tatoeba v2021-03-10
What
if
we
find
out
later...
that
the
Light
and
Sound
show
was
mind-blowing?
Und
wenn
wir
nachher
hören,
dass
die
Show
total
super
war?
OpenSubtitles v2018
Pray
to
the
gods
for
a
sound
mind
and
healthy
body.
Bittet
die
Götter
um
einen
gesunden
Verstand
in
einem
gesunden
Körper.
OpenSubtitles v2018
He's
clearly
not
of
sound
mind.
Er
ist
eindeutig
nicht
mehr
bei
Verstand.
OpenSubtitles v2018
The
appeals
court
concluded
that
Yang
was
of
sound
mind.
Das
Berufungsgericht
entschied,
dass
Yang
zurechnungsfähig
gewesen
sei.
WikiMatrix v1
A
sound
mind
dwells
in
a
sound
body.
In
einem
gesunden
Körper
wohnt
ein
gesunder
Geist.
Tatoeba v2021-03-10
To
have
a
sound
mind
and
body,
exercise
is
a
great
solution.
Um
einen
ausgeglichenen
Geist
und
Körper
zu
haben
ist
Sport
eine
tolle
Möglichkeit.
ParaCrawl v7.1
The
sound
mind
in
a
sound
body
is
a
fitness.
Der
gesunde
Geist
im
gesunden
Körper
ist
eine
Fitness.
ParaCrawl v7.1
You
can
sense
intuitively
how
the
sound
puts
the
mind
and
body
in
harmony.
Man
spürt
intuitiv,
wie
die
Klänge
mit
Körper
und
Geist
harmonieren.
ParaCrawl v7.1
Very
interesting,
4-level
game
requiring
sound
mind
and
intelligence.
Sehr
interessant,
4-Ebenen-Spiel
gesunder
Geist
und
Intelligenz
erfordern.
CCAligned v1
The
fact
is
that
if
you
have
a
sound
mind,
regardless
of
who
you
are,
Fakt
ist,
dass,
wenn
Du
einen
gesunden
Geist
hast,
ParaCrawl v7.1
He
wants
us
to
have
a
sound
mind
in
a
sound
body.
Wir
sollen
einen
gesunden
Verstand
in
einem
gesunden
Körper
haben.
ParaCrawl v7.1