Translation of "Sore mouth" in German
You
know,
Tom,
Dick,
Cobra
with
a
sore
on
his
mouth?
Du
weißt,
Hinz,
Kunz,
Cobra
mit
einem
Geschwür
am
Mund?
OpenSubtitles v2018
This
will
make
it
less
likely
to
develop
a
sore
mouth
or
throat
as
side
effects.
Dadurch
wird
die
Gefahr
verringert,
dass
als
Nebenwirkung
ein
wunder
Mund
oder
Rachen
auftritt.
ELRC_2682 v1
Sore
throat
or
mouth
has
been
reported
with
nebulised
colistimethate
sodium
and
may
occur
with
Colobreathe.
Entzündungen
von
Hals
oder
Mund
wurden
mit
vernebeltem
Colistimethat-Natrium
berichtet
und
können
mit
Colobreathe
auftreten.
ELRC_2682 v1
This
will
make
it
less
likely
that
you
will
develop
a
sore
mouth
or
throat
as
side
effects.
Dadurch
ist
es
weniger
wahrscheinlich,
dass
bei
Ihnen
ein
wunder
Mund
oder
Rachen
als
Nebenwirkung
auftritt.
ELRC_2682 v1
Other
common
side
effects
(which
may
affect
more
than
1
in
10
people)
are
nausea
(feeling
sick),
vomiting,
tiredness,
belly
pain,
rash,
decreased
appetite,
stomatitis
(sore,
inflamed
mouth),
and
muscle
spasms.
Andere
häufige
Nebenwirkungen
(die
mehr
als
1
von
10
Personen
betreffen
können)
sind
Übelkeit,
Erbrechen,
Müdigkeit,
Bauchschmerzen,
Ausschlag,
Appetitlosigkeit,
Stomatitis
(wunder,
entzündeter
Mund)
und
Muskelspasmen.
ELRC_2682 v1
Symptoms
of
overdose
are
e.g.
sore
throat,
fever,
mouth
ulcers,
diarrhoea,
vomiting,
skin
rashes,
bleeding
or
unusual
weakness.
Symptome
einer
Überdosierung
sind
z.
B.
Halsschmerzen,
Fieber,
Geschwüre
im
Mund,
Durchfall,
Erbrechen,
Hautausschlag,
Blutungen
oder
ungewöhnliches
Schwächegefühl.
ELRC_2682 v1