Translation of "Solar control" in German
The
model,
however,
does
not
include
the
SOLAR
EYE
irradiance
control.
Das
Modell
enthält
jedoch
nicht
das
Bestrahlungsregelungssystem
SOLAR
EYE.
ParaCrawl v7.1
These
can
easily
be
checked
with
Terra
Control
Solar.
Diese
lassen
sich
mit
Terra
Control
Solar
einfach
kontrollieren.
ParaCrawl v7.1
An
external
solar
control
system
would
have
spoiled
the
aesthetics
of
the
architecture.
Ein
außenliegender
Sonnenschutz
hätte
die
Ästhetik
der
Architektur
konterkariert.
ParaCrawl v7.1
To
determine
the
exact
need
for
solar
control
glass,
please
contact
us!
Um
den
exakten
Bedarf
an
Sonnenschutzglas
zu
ermitteln
melden
Sie
sich
bei
uns!
ParaCrawl v7.1
The
excellent
solar
control
is
achieved
through
the
application
of
a
selective
metallic
coating.
Der
exzellente
Sonnenschutz
wird
durch
den
Auftrag
einer
selektiven
Metallschicht
erreicht.
ParaCrawl v7.1
Characteristic:
soundproof,
heatproof
and
solar
control.
Eigenschaft:
schalldicht,
hitzebeständig
und
Sonnenschutz.
ParaCrawl v7.1
It
provides
colour-neutral
transparency,
plenty
of
daylight
and
high
solar
control.
Neutrale
Durchsicht,
viel
Tageslicht
und
hoher
Sonnenschutz
zeichnen
das
Sonnenschutzglas
aus.
ParaCrawl v7.1
It’s
a
kind
of
solar
control
glass,
could
help
save
energy.
Es
ist
eine
Art
Sonnenschutzglas,
könnte
helfen,
Energie
zu
sparen.
ParaCrawl v7.1
So
also
called
it
as
Solar
control
glass.
Also
auch
sie
als
Sonnenschutzglas
genannt.
ParaCrawl v7.1
The
crucial
value
that
characterises
solar
control
glass
is
the
g
value.
Der
entscheidende
Wert,
der
ein
Sonnenschutzglas
kennzeichnet,
ist
der
g-Wert.
ParaCrawl v7.1
Color
tinted
glass
and
reflective
glass
good
for
solar
control
and
energy
saving.
Farbe
getönt
und
reflektierendes
Glas
gut
für
Sonnenschutz
und
Energieeinsparung.
ParaCrawl v7.1
The
façade
provides
effective
heat
insulation
and
solar
control.
Die
Fassade
bietet
effektive
Wärmedämmung
und
Sonnenschutz.
ParaCrawl v7.1
It
can
be
used
as
solar
control
window
glass,
decorative
table
top
glass.
Es
kann
als
Sonnenschutz
Fensterglas,
dekorative
Tischplatte
Glas
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
Solar
Control
Film
increases
driver
comfort.
Solar
Control
Film
steigert
den
Fahrerkomfort.
ParaCrawl v7.1
Modern
solar
control
glass
reduces
the
heating
of
rooms
without
losing
the
thermally
insulating
properties
of
insulating
glass.
Modernes
Sonnenschutzglas
reduziert
die
Erwärmung
von
Innenräumen
ohne
Verlust
der
Wärmedämmeigenschaften
des
Isolierglases.
ParaCrawl v7.1