Translation of "Soil contamination" in German
Soil
contamination
is
also
a
serious
problem.
Auch
die
Verschmutzung
der
Böden
ist
ein
ernstes
Problem.
TildeMODEL v2018
Soil
contamination
and
sealing
are
also
persistent
problems.
Auch
Bodenkontamination
und
Bodenversiegelung
sind
anhaltende
Probleme.
DGT v2019
Soil
contamination:
3×76
mg
for
0.4
g/L
of
active
substance
surfactant.
Schmutzbelastung:
3
x
76
mg
bei
0,4
g/L
Aktivsubstanz
Tensid.
EuroPat v2
The
soil
contamination
is
similarly
high
in
both
areas.
Die
Bodenkontamination
ist
in
beiden
Gebieten
ähnlich
hoch.
ParaCrawl v7.1
Was
it
"soil
contamination"
or
something
far
more
serious?
War
es
nur
"Bodenverschmutzung"
oder
war
es
etwas
weitaus
schlimmeres?
ParaCrawl v7.1
This
has
a
knock-on
effect:
a
reduction
in
air,
water
and
soil
contamination.
Dies
hat
spürbare
Folgen:
eine
Reduzierung
der
Luft-,
Wasser-
und
Bodenverschmutzung.
ParaCrawl v7.1
Local
and
diffuse
soil
contamination
by
deposition
is
a
relevant
cause
for
soil
degradation.
Die
lokale
und
diffuse
Bodenverschmutzung
durch
Ablagerung
ist
eine
Ursache
für
die
Verschlechterung
der
Böden.
TildeMODEL v2018
In
the
Netherlands
policy
concentrates
on
various
types
of
soil
contamination,
including
groundwater.
In
den
Niederlanden
stehen
die
verschiedenen
Arten
der
Bodenkontamination,
einschließlich
der
Grundwasserverschmutzung,
im
Mittelpunkt.
TildeMODEL v2018
Soil
deterioration
by
contamination
is
an
important
issue
in
central,
western
and
northern
Europe.
In
Mittel-,
West-
und
Nordeuropa
ist
die
Verschlechterung
der
Böden
durch
Kontaminierung
ein
wichtiges
Problem.
EUbookshop v2
If
the
foaming
behavior
was
to
be
observed
with
soil
contamination,
then
the
soil
was
added
at
defined
times.
Soll
das
Schaumverhalten
unter
Schmutzbelastung
beobachtet
werden,
so
erfolgt
die
Schmutzzugabe
zu
definierten
Zeitpunkten.
EuroPat v2
This
lecture
provides
an
overview
of
classical
environmental
topics
such
as
soil
and
building
contamination
at
industrial
sites.
Dieser
Vortrag
gibt
einen
Überblick
über
klassische
Umweltthemen
wie
Boden-
und
Gebäudekontaminationen
an
Industriestandorten.
ParaCrawl v7.1